“季后赛氛围” 唯有在实打实的季后赛里才会彰显出NBA的独特魅力。
诚然，在 NBA 常规赛阶段，确实有部分比赛，给人的感觉要比其他场次更为关键。像是焦点重赛、宿敌间的激烈碰撞，还有在当下的篮球赛事环境中，球星历经令人咋舌的交易后，首次重返老东家的比赛。然而，无论何人，但凡将 82 场常规赛中的某一场，贸然称作 “季后赛级别的较量”，或是宣称球馆内弥漫着 “季后赛的紧张气息”，那可就大错特错了。常规赛与季后赛，二者在本质上有着天壤之别。
就拿球员状态来说，在 2 月的常规赛，球员们或许会选择轮休，保存体力；但到了 5 月的季后赛，每一场比赛都关乎球队命运，他们绝不会有丝毫懈怠。再看教练的赛前准备，为第 59 场常规赛，教练们往往只需花费几个小时进行战术布置；可要是季后赛系列赛的首场对决，他们会有好几天的时间，精心筹备，反复推演战术。
我还能列举出诸多二者的差异，不过此刻已是周六凌晨刚过，波士顿的大街小巷热闹非凡，各家酒吧更是人声鼎沸，每个角落都充斥着狂欢的气息。言归正传，咱们得好好聊聊骑士队在这场比赛中的精彩表现，他们以 123 比 116 的比分，逆转战胜了凯尔特人队，这场胜利堪称惊艳。
这场胜利意义非凡，意味着骑士队在本赛季与卫冕冠军凯尔特人的系列赛中，双方以 2 比 2 的战绩战平。周五赛后，不少人反复追问，这场特殊的胜利，是否能给骑士队带来精神上的极大鼓舞，是否为他们增添了一份沉甸甸的荣誉。骑士队这边，大家的回应大多比较含蓄，只是轻描淡写地表示 “嗯，算是有点作用吧” 。教练肯尼・阿特金森的观点十分中肯，他认为这场比赛对骑士队而言，并非非赢不可。毕竟，在季后赛中狭路相逢的两支球队，他们常规赛的交锋结果，并不能确凿地预示季后赛系列赛的最终走向。
不管周五晚上在 TD 花园球馆究竟发生了什么，有一点毋庸置疑，相较于在 2024 年东部半决赛中，五场皆负于凯尔特人的那支骑士队，如今的他们已然实现了蜕变。阵容深度大幅提升，战术执行更加明智，团队协作也愈发紧密。他们已经用实力证明，在极有可能与凯尔特人队展开的东部决赛中，自己具备十足的竞争力，绝非任人宰割的鱼腩。当然，凯尔特人队也展现出了强大的实力，无论在积分榜上落后骑士队多少，他们依旧拥有冲击总冠军所需的强大火力、坚韧不拔的韧性以及深厚的阵容储备。
倘若骑士队在比赛开场的前五分钟，就如同阿特金森所说，在凯尔特人的 “雪崩式” 猛烈攻势下早早缴械投降，我恐怕仍会秉持上述观点。比赛第一节还剩 7 分钟时，凯尔特人队犹如神助，接连命中 7 记三分球，瞬间以 25 比 3 的悬殊比分领先。当比赛仅仅进行了 4 分 49 秒，阿特金森便无奈叫出第二次暂停，此时 TD 花园球馆内的喧嚣声震耳欲聋，那种热烈程度，仿佛整个球馆都要被掀翻。
我曾多次置身于类似的球馆，主队实力强劲，一开场便火力全开，三分球如疾风骤雨般砸向对手，打得客队晕头转向，阵脚大乱。当年勇士队在王朝鼎盛时期，就常常这般大杀四方，而那些被对手用三分球狂轰滥炸的球队，最终的结局往往都不尽如人意，不是被打得毫无还手之力，就是早早陷入绝境。
在当下的现代篮球比赛中，三分球的运用愈发频繁，战术地位也日益重要。像骑士队周五这般实现大逆转的情况，似乎变得更具可能性。值得一提的是，这可是骑士队 11 年来最为惊人的一次逆转。比赛落幕时，骑士队的三分球命中数与凯尔特人队持平，均为 17 个。要知道，凯尔特人队在半场时就已经命中了 14 个三分球，如此对比之下，骑士队的表现就愈发令人赞叹不已。
但骑士队能够在波士顿球迷群情激昂、全场疯狂呐喊的高压氛围下，挣脱如此糟糕的开局，成功实现逆袭，这无疑是这场胜利的第一个令人印象深刻之处。
“我们这支队伍韧性十足，” 达里厄斯・加兰说道。他是骑士队的三位全明星球员之一，在周五的比赛中发挥出色，砍下 20 分。“我们绝不会就这样眼睁睁看着一场比赛从手中溜走，至少会拼尽全力，避免这种情况发生。”
回顾比赛，骑士队的处境堪称艰难，不仅在第一节落后了多达 22 分，在第三节也曾一度落后 17 分。但他们并未放弃，在第二节奋力将分差缩小至 2 分，可随后又只能眼睁睁看着凯尔特人队（试图）再度拉开差距。所以说，在这场 48 分钟的比赛里，他们实际上多次发起了强劲有力的反击，每一次反击都彰显出了顽强的斗志。
凯尔特人队认为，比赛的一个关键转折点，出现在杰伦・布朗在第三节还剩 7 分 08 秒时，领到个人第四次犯规，随后缺席了该节剩余的时间。布朗离场时，凯尔特人队领先 14 分，而到第三节结束时，他们的领先优势已急剧缩小至仅仅 3 分。
然而，布朗并非是该节唯一一位领到第四次犯规，且缺席大部分时间的全明星球员。埃文・莫布利同样如此，只不过他在第三节还剩 10 分 03 秒时下场，直到第四节开场才重新登场。而莫布利回归后的精彩表现，便是骑士队实现逆转的第二个令人印象深刻之处。
进攻：布朗以一记 15 英尺的中投，为该节拉开序幕。
回应：莫布利毫不手软，果断出手，命中一记三分，瞬间点燃全场。
进攻：莫布利施展勾手绝技，动作一气呵成，将比分扳平，让骑士队看到了希望。
回应：布朗通过罚球，让凯尔特人队再度领先 1 分，局势依旧紧张。
进攻：莫布利凭借稳定的罚球手感，再次追平比分，现场气氛愈发白热化。
进攻（假设这是排球比赛，采用连续得分制，这样比喻更为贴切）：莫布利再度命中三分，这记关键三分，助骑士队首次实现比分反超，全场沸腾。
从那一刻起，骑士队便牢牢掌握了比赛的主动权，再未落后过。
“他改变了比赛的走势，堪称球队的关键先生，” 阿特金森在谈及莫布利时，毫不吝啬赞美之词。
莫布利不仅在替补席上坐了长达 10 分钟后，上场便如有神助，连续砍下 10 分；他在第四节共得到 11 分，还抢下 8 个篮板，攻防两端都表现出色；并且在长时间休息后，两次三分出手均稳稳命中，展现出了超强的心理素质和投篮手感。关键在于，在这一切发生之前，所有人都觉得莫布利在比赛开场阶段的表现相当糟糕，前三节，他的犯规数甚至超过了投篮命中数。加兰曾表示，他 “在上半场试图唤醒（莫布利），让他找回状态”，但并未奏效。
莫布利，作为骑士队本赛季的第二位全明星球员，自全明星赛过后，表现堪称惊艳，仿佛换了一个人。事实上，他上一场发挥欠佳的比赛，还是在全明星赛前对阵凯尔特人队时，那场比赛骑士队遗憾落败。在那场比赛中，莫布利 14 投仅 3 中，在关键比赛里显得动作迟缓，球风也不够强硬，表现令人大失所望。周五的比赛起初也是这般情形，直到第四节风云突变，他用实力证明了自己。
“只要坚持不懈，比赛自会给予回报，” 莫布利感慨道。“最重要的是相信自己。当你深信自己时，便会觉得自己无所不能。即便这场比赛开局不利，但我整场比赛都坚定地相信自己，最终局面开始好转，我认为这是迈向成功的关键因素。”
凯尔特人队的杰森・塔图姆在这场比赛中，打出了职业生涯中极为亮眼的一战 —— 砍下赛季新高的 46 分，抢下 16 个篮板，还送出 9 次助攻，各项数据全面开花。布朗尽管缺席了第三节的大部分时间，依旧火力不减，得到 37 分。他们是凯尔特人队的两位全明星球员，也是 NBA 中最为顶尖的球员之二，实力不容小觑。反观骑士队这边，加兰虽是全明星球员，但目前还没有人会将他列入联盟前 10 或前 15 的行列，在球星成色上，骑士队似乎稍逊一筹。
莫布利曾对《运动家》杂志坦言，他觉得五年后，自己或者维克托・文班亚马有望成为 NBA 最出色的球员。但就目前而言，他尚未达到那个高度。这就使得骑士队迫切需要多诺万・米切尔，成为球队当之无愧的核心人物，带领球队冲锋陷阵。
面对比赛开局不利的困境、疯狂呐喊的观众，以及塔图姆和布朗的出色发挥，米切尔以 41 分强势回应，其中下半场独得 26 分，犹如球队的定海神针。这无疑是周五这场比赛的第三个令人赞叹之处。
“你知道，我提到埃文在第四节掌控了比赛节奏…… 但不知为何，多诺万，我得承认，我总是没能给予他足够的赞誉，这实在是不应该…… 但他的表现堪称完美，在球队最需要他的时候，站了出来，” 阿特金森说道，他那如意识流般的话语，恐怕连文学大师威廉・福克纳都会为之赞叹。
米切尔 “理应” 有这般出色的表现。他已经连续六次入选全明星赛，在联盟中早已声名远扬。然而，要不负众人的殷切期望并非易事，在一场比赛开局便陷入困境，甚至让人感觉在球迷们还未找到座位时，比赛就已走向败局的情况下，像米切尔这样的老将，很容易权衡利弊，认为这场比赛已无力回天。但他却没有放弃，反而如同用斧头劈开困境，向水中抛出足够多的 “救生圈”，让骑士队得以在逆境中坚守，直至迎来胜利的曙光。
米切尔在第三节有一段极为精彩的表现，助力骑士队大幅缩小分差，为最终的逆转奠定了基础。后来在第四节，当布朗为凯尔特人队将比分扳平时，米切尔迅速连得 5 分，这关键的 5 分，一举锁定比赛胜局。他全场 26 投 13 中，三分球 12 投 5 中，罚球 11 罚 10 中，这一系列数据充分表明米切尔在场上的各个位置，都积极主动地寻找得分机会。他冲击篮筐的频率与力度，丝毫不亚于努力投三分时的状态，攻防两端都展现出了强大的统治力。
“就好像，今晚并非是决定总冠军归属的时刻，” 米切尔说。“所以我当时就想，好吧，我们遭受了沉重打击。那我们该如何应对？你懂我的意思吧？我们该如何做出回应？这一直是我强调的重点。你知道，我每场比赛都会这么说。今晚不过是又一个例证，只是这场比赛的观众更多罢了，压力也更大，但我们顶住了。”
的确，我认同他的这番说法。这场比赛观众众多，关注度极高 —— 这是 NBA 顶尖球队的又一场全国电视直播赛事。这已经是骑士队连续第四场在 ESPN 或 TNT 上进行直播的比赛了，他们用一场逆转胜利，向全国观众展现了自己的实力。
凯尔特人队的朱・霍勒迪（手指受伤）和克里斯塔普斯・波尔津吉斯（生病）缺席了这场比赛；倘若这是季后赛，他们二人极有可能都会登场，为球队贡献力量。但这终究不是季后赛，不是吗？这场常规赛的胜利，只是骑士队这个令人印象深刻的赛季中的一个精彩瞬间，无疑足以让人们对他们的未来满怀真切的期待，期待他们在后续的比赛中，能创造更多的奇迹。
（编译自TA）
