来源丨通向远方的道路

一个作家在离开世界之前,通常会把自己的作品交代清楚,以便这些东西能够及时出版并能流传下去,让更多人能看到自己的观察和思考。

然而在专制制度下,那些用勇气写下真知灼见的作家,不仅不让自己的作品公诸于世,反而要想方设法,把这些东西深深隐藏起来,藏得越深越好。


1953年冬天,流放途中的索尔仁尼琴被查出癌症晚期,医生说他最多还能活三个星期。

在人们眼里,索尔仁尼琴算不上是一个作家,因为他在官方杂志上没有发表过什么作品。他只是一个沉默寡言的政治犯而已。这样的政治犯在那个时代,可以说多得数不胜数。

人们想不到,因为目睹了太多的苦难,这个不爱说话的人骨头里,有火焰在熊熊燃烧。

他要把自己所经受的一切苦难都记录下来,他要为那些死于劳改营的难友说话。他认为,这是至高者给予他的责任和使命。

索尔仁尼琴坚信:“我的工作不会是徒劳的,我的作品矛头所向的那些人终将会垮下去;我的作品如肉眼见不到的潜流传达给另一些人,而这些人终将会觉醒。”

索尔仁尼琴练就了一手很小的字体,能写得如葱籽一样。在能找到的纸片上,都写得密密麻麻,行距很小,不留页边,而且是正反面全都写满。

就这样,在劳改营里,在流放途中,索尔仁尼琴写完了一部又一部作品。他从没想到要出版这些作品,而是想方设法把这些作品深深地隐藏起来。他知道,这里面随意的一行字,都会让他付出头颅作为代价。

在医生许诺给他的最后三个星期里,索尔仁尼琴忍着巨大的疼痛,每天夜里都在紧张地做着一项工作----把一个个小纸卷装进香槟酒瓶里,随后把酒瓶埋外面的菜园里。

尽管已经到了癌症晚期,又耽误了治疗,然而三个星期以后,索尔仁尼琴并没有死,反而奇迹般地康复起来。他把这个奇迹归于上帝,因为他要写的东西还远远没有写完,因为上帝要给他更大的使命。

索尔仁尼琴更加勤奋地写作,更加勤奋地隐藏。在他任课的学校里,同事们提到文学,他装出一点也不懂的样子。在他居住的小屋里,他把自己写出来的东西制成缩微胶片,藏进书籍的封皮里。

当索尔仁尼琴的作品可以公开发表的时候,他提起隐藏作品的经历,深有感触地说,把辛苦写出来的作品深深藏起来,是俄罗斯和苏维埃的特色。

索尔仁尼琴提到两个作家,一个是流放西伯利亚的贵族作家拉季谢夫,他在死前不久写了一些重要的东西,并且把它们小心翼翼地深藏起来,藏得无比之深,以至于今天还未能发现。

另一个是十二月党人恰达耶夫,他把自己的手稿分散成单页,藏在自家书房各种不同的书页中。苏维埃时期,这些手稿被发现。然而当有人整理完毕准备出版时,却被捕入狱,而那些手稿不准出版,因为其中有“反动成分”。

写作不是为了发表,而是为了隐藏。在索尔仁尼琴看来,与沙皇时期相比,在苏维埃时期需要隐藏得更深。

发生在俄罗斯民族的悲剧,也同样发生在中国。文革时期,多少作家怕惹祸上身,偷偷把自己的文稿藏起来,甚至一把火直接烧毁。

中国某学者回忆说,文革来了以后,他把手稿中有关政治的章节都撕掉。为了防备被抄家,他把自己的手稿放到一个盒子里,再把盒子藏在厨房的下水道深处。

除了隐藏手稿之外,还有另外一种隐藏。为了能使自己写的东西能够发表出来,不少作家不得不使用隐喻的写法。本来很容易明白的话,为了安全,要用委婉的话语包藏起来。

阅读一个高压时代的作家,读者一定要有足够的耐心,就像寻找那些藏在隐秘地方的手稿一样,要把隐藏在字里行间的深意寻找出来。


写作是为了隐藏,这是人类社会的悲剧。所幸的是,索尔仁尼琴的作品在他有生之年重见天日,而且引起整个世界的关注,撼动了一个帝国的根基。

然而,有多少作家并没有这样的幸运,直到他们离开这个世界,他们的作品只能隐藏在最黑暗的地方,甚至还要经过更长的黑暗。

然而,不要担心宝贵的东西被埋没。如果埋藏的是真理的种子,即使隐藏得再隐秘,也终究有发芽的时候。你看那死海古卷,即使在掩藏了2000多年以后,不也显现于日光之下,见证那亘古不变的古老真理吗?

★★友情推介★★ “不向权贵唱赞歌,只为苍生说人话”, 景来律师向您真诚推荐友军公号“醒脑阅读”:有良知、不媚俗。相信我,请点击关注——

法官儿子为“黑老大”母亲辩护

张明楷:刑法学的2024年回顾与2025年展望

不管你信不信,20年后的中国可能是这样的

ad1 webp
ad2 webp
ad1 webp
ad2 webp