文/黄鑫亮
哪吒配音的是男生还是女生?给哪吒配音的是大人还是小孩?这两个问题相信不少看完甚至多次刷过《哪吒2》的观众都不知道,相比于其他类型的主演早就是被聚光灯包裹,而这部创造纪录的动画电影的配音演员可能仍然不被众人所知,配音演员也是演员,他们用声音塑造出动画人物情绪,他们是声音的魔法师。




《哪吒2》给哪吒配音的是吕艳婷,地地道道的湘妹子,今年37岁,四川电影电视学院播音主持系的副教授,毕业于北京理工大学工程硕士,这样的资历放出来一定让很多观众惊讶,没想到给哪吒配音的是高材生,当然一向不按套路出牌的饺子导演选角,不会注重演员的资历和名气,他的心里只有一个标准——与角色相符,与其他配音演员要找声音清亮不同,他要找的是一个声音“丑丑”的配音演员,他找了很多配音演员都不合适,直到成都遇到了吕艳婷。




哪吒的这一口“小烟嗓”确实有相当的挑战,何况是对于以为一位女生而言,实际吕艳婷也并非是天生烟嗓,哪吒的“小烟嗓”与她的低音区有很大的区别,而且哪吒的声音要有一种撕裂感,来衬托出他内心的倔强,为了达到这样的效果,吕艳婷选择用气流去冲击声带,这样的毁灭式的配音方式,她配完哪吒后有一个多月失声,这样的代价对于艺术来说是值得的,甚至是不可复制的。




除了声音贴合以外,要将自己投入到角色之中,感受哪吒的情绪,穿越次元窥探哪吒的内心,这又是吕艳婷另一个给我们带来的惊喜,哪吒有一句经典台词:“今天是我的生辰宴,都不许哭”,光是这句话就录了50次,这次为哪吒配音的工作量很大,吕艳婷提前吃了中药补气血,配音实际也是一个体力活,随着人物的情绪波动,配音演员倾注情绪后耗费的精气神极大。




5年前吕艳婷就为哪吒第一部配音,另外她曾为《我为歌狂之旋律重启》的冷老师、《斗魂卫之玄月奇缘》的上月琉配音,除了配音,吕艳婷还出演过胡歌、高圆圆主演的电影《走走停停》里的面试官以及电视剧《故乡,别来无恙》里的主持人,除了声音之外,吕老师的演技也是值得称道。
这次《哪吒2》的家喻户晓,会让配音演员成为不少小朋友将来的理想职业,随着游戏以及动漫等文化产业的快速发展,二次元文化的深入人心,配音演员这一行当是真正的朝阳行业,这一个行业也是人工智能所不能取代的行业,人声音里的抑扬顿挫,只可意会不可言传,这是人工智能不能理解和掌握的人类密码。

ad1 webp
ad2 webp
ad1 webp
ad2 webp