本期Part 2 话题
想去的国外
Describe a foreign country you would like to visit in the future
You should say:
What it is
What you have known about it
Who you would like to go there with
And explain why you would like to visit it
本期话题参考文本
作者：缪青青
One country I’d love to visit in the future is Japan. I’ve always been intrigued by its unique mix of traditional culture and cutting-edge technology. Japan has a perfect balance between old and modern, where you can visit ancient temples in Kyoto and then explore the futuristic skyscrapers of Tokyo. I think that contrast is fascinating.
我将来想去的一个国家是日本。我一直对它那种传统文化和尖端科技的独特结合很感兴趣。日本完美地平衡了古老和现代，你可以去京都参观古老的寺庙，又能去东京探索未来感十足的摩天大楼。我觉得这种对比非常吸引人。
I know a fair amount about Japan, mostly through watching documentaries, reading books, and hearing stories from friends who’ve been there. I’ve always wanted to see the cherry blossoms in full bloom, experience a traditional tea ceremony, and hike Mount Fuji. Japan is also known for its amazing food, like sushi, ramen, and tempura, which I’m dying to try. Plus, I’ve heard the people there are incredibly polite and respectful, which makes it an even more appealing destination.
我对日本了解得还挺多，主要是通过看纪录片、读书和听一些去过的朋友讲述。我一直想去看盛开的樱花，体验传统的茶道，登富士山。日本的食物也非常有名，比如寿司、拉面和天妇罗，我很想尝试。另外，我听说那里的人民非常礼貌和尊重他人，这也让我更加向往那里。
I’d love to go to Japan with my close friends. We all share an interest in Japanese culture, so it would be amazing to experience it together. We could visit temples, explore the bustling streets of Tokyo, and even try out some cooking classes to learn how to make authentic Japanese dishes.
我很想和我好朋友们一起去日本。我们都对日本文化很感兴趣，所以一起去体验肯定会很棒。我们可以参观寺庙，探索东京繁华的街道，甚至参加一些烹饪课程，学习做正宗的日本菜。
The main reason I want to visit Japan is to fully immerse myself in its culture and see firsthand the blend of history and modernity that it’s known for. I think it would be an enriching experience.
我想去日本的主要原因是想彻底沉浸在它的文化中，亲眼见证它历史和现代融合的独特之处。我觉得这将是一次非常有意义的经历。
词汇积累
intrigued by (v.) 对...感兴趣
cutting-edge (adj.) 尖端的
blend of (n.) 结合，融合
contrast (n.) 对比
futuristic (adj.) 未来感的
• END •
想要了解更多语言学习
和留学相关问题
扫描下方二维码联系我们的小助手
编辑 | Tangwy
图片来源 | 新航道
你的好友拍了拍你
并请你帮她送个花花
