名家诗歌
赤杨
这儿,从岩石的洞中
流出一条银色的小溪,
吹着嬉戏的五月之风,
使我感到无上欣喜。
我的姑娘也爱这小溪,
面色红润的快活的姑娘,
每逢她逃避城市的烦嚣,
常来此对我吐露衷肠;
这儿也长着赤杨,当我们
热得疲倦不堪,它们
给我们安然休息的凉阴,
注望着我们这快乐的人。
从它们绿叶繁茂的枝头,
听到鸟儿在树上歌唱,
我们看到小鸟飞下来,
沿着小溪来回地飞翔。
哦,赤杨,跟我们的爱情
一同茁壮成长吧,我打赌,
在短期内,会看到你们
成为草原中最高的树木。
如果有另一对情侣来临,
像我们一样心心相印,
像我和我金发的克蕾辛,
也请给他们休憩的凉阴。
钱春绮 译
诗人
诺瓦利斯(德文:Novalis,1772年5月2日—1801年3月25日,享年28岁),原名格奥尔格·菲利普·弗里德里希·弗莱赫尔·冯·哈登贝格(Georg Philipp Friedrich Freiherr von Hardenberg),德国浪漫主义诗人。他的抒情诗代表作有《夜之赞歌》(或《夜颂》)(1800),《圣歌》(1799)等。他还写过长篇小说《海因里希·冯·奥弗特丁根》,书中以蓝花作为浪漫主义的憧憬的象征,非常著名。他也因此被誉为“蓝花诗人”。
关注格命草,一起读经典
赠送您诗集《读睡诗选》
《格命草诗评(第一辑)》
《格命草诗评(第二辑)》
《格命草诗评(第三辑)》
《格命草诗评(第四辑)》
《格命草诗评(第五辑)》
《格命草诗评(第一辑)(第二辑)(第三辑)(第四辑)(第五辑)》历时一年多,共收录诗评500篇,72万多字,目前头条阅读量110多万次,微信公众号阅读量130多万次,百度阅读量55多万次,时机成熟会正式出版。欢迎收藏阅读。关注格命草微信公众号,阅读最新诗评,如需付费评诗,付费推广诗歌,付费写诗评集,可加格命草微信:gemingcaoa 详谈)。
格命草主编出版诗集