“2024年,有三分之二时间是在韩国度过的。”来自吉林在张家界从事旅游行业已经超过20年的姜灵男,目前在张家界经营一家名为“大庸沃得”的旅行社,主要经营韩国市场的出境和入境旅游业务,他告诉中国新闻周刊。

韩国一直是张家界最大的入境客源国家,张家界也被评为“韩国人喜爱度第一”的中国景点。韩国民间据说还流传着这样一句话:“孝顺父母,就送他们去张家界旅游。”随着入境游政策的不断放宽,张家界的山上也“长”满了韩国人。



在张家界大峡谷玻璃桥合影的韩国游客。摄/孙晓波

为了应对韩国游客入境张家界业务的增长,2024年3月,姜灵男经营的旅行社在韩国设立了办事处,旅行社的业务也越发繁忙,但随之而来的压力也变大了。“游客越来越多,比往年多了很多,但来自同行的竞争压力也越来越大了。”他说。

而韩国济州航空客机失事事件,也让姜灵男旅行社的业务受到了不小压力。

2024年12月29日,韩国济州航空一架波音737-800客机在位于韩国全罗南道的务安国际机场失事。据韩国国土交通部当地时间1月18日公布的消息,韩国务安国际机场将关闭至当地时间4月18日。

姜灵男说,客机失事事件对他们的入境游业务影响非常大。“我们主要做的就是济州航空的包机,去年在韩国务安地区投入的精力、物力特别大,现在订单几乎已经取消完了,而且还牵扯到其他地区的业务。”他说。

对于已经到来的2025年,他期望客机失事事件的影响能够尽快消除,务安机场的航班能够尽快恢复。他也坚信,2025年韩国入境游的人数,会比2024年更多,入境游市场会更加火爆。



工作中的姜灵男。图/受访者供图

以下为姜灵男自述:

游客多了,竞争压力也大了

我2000年就来到张家界了,最早从事接待韩国游客的工作,其实就是韩语导游,后来和几位朝鲜族老乡,成立了自己的旅行社,主打韩国市场的出境和入境游。

和我一样,张家界来自东北的朝鲜族导游有很多,我们旅行社目前就有将近四十人,加上目前当地四五十家旅行社都有韩国部,仅导游就有七八百人。我们见证了张家界韩国入境游的起步、发展和爆火,也经历了起起伏伏。

特别是疫情期间,文旅行业受到的冲击最大,我们旅行社的业务自然也受到了很大的影响,不少同事只能选择另谋出路。好在,从2023年开始到2024年,文旅业全面复苏,我们的导游陆陆续续全部重新到位,接待的游客也越来越多。

因为入境游政策的进一步放开,直飞张家界航班从恢复到不断地增班,韩国入境游客的人数也越来越可观。2024年,我们旅行社接待韩国游客的数量,比以往任何一年都多,特别是旺季增加了30%以上。

2024年3月,我们在韩国设立办事处,相当于在韩国设立了分社,这是我们旅行社在韩国开展业务比较重要的一步。我2024年在韩国待的时间也比往年更长了,一年大概有2/3时间都待在韩国,一直都在对接客源和协调包机等,特别是暑期几乎就一直在韩国。过去一年,旅行社的整体运转越来越好,我真的太有成就感了。



张家界七星山观景台上的韩国游客。摄/孙晓波

当然,也不是没有遗憾。韩国到张家界旅游的游客越来越多,但是相应地,张家界韩国入境游的竞争也更加激烈了,说实话,甚至出现了恶性竞争,比如同行间相互抢客的情况,毕竟韩国人到张家界旅游的需求是有限的,市场也就这么大,而张家界开展韩国游客入境游业务的旅行社有四五十家,压力也越来越大。

现在,我们正在为新一年的业务开展做相应的准备,比如对接航班包机和切位(指旅游公司提前向航空公司采购一定数量的飞机座位)等事宜。目前主要针对2月底3月初直飞张家界的航班准备,在去年包机和切位的基础上增加也好,调整也好,都需要做相应的申请工作。

我们现在担心,切太多的话,上座率没有那么高,位置没法正常销售完,导致亏损;切太少的话,如果游客数量增多,导致座位不够,不能满足业务的需求。

张家界的入境游季节性的淡旺季很明显,每年3月份到6月中旬是一个阶段的旺季,6月中旬到9月中旬是一个大的淡季,然后从9月中旬一直到11月底,又是一个很大的旺季。淡季的上座率,通常很不理想,也需要通盘考虑。

另外,之前我们做入境游,签证有代收相应的手续费,但开放144小时免签后,这一块业务收入就变少了,之前处理签证业务的同事甚至无事可做。但相关政策对于收客,又起到很大的助推作用,所以对我们来说矛盾的两面都有。好在入境张家界的收客人数大幅增长,弥补了这一方面的亏空。

希望尽快度过困难期

去年12月份,韩国济州航空客机在务安机场失事,其实对我们入境游业务的影响非常大。目前说务安机场要关闭到4月中旬,而且复飞的时间还不确定,而每年张家界入境游的第一个旺季是3月份到6月中旬,这对我们的业务开展影响特别大。

2024年我们在务安地区投入的精力、物力特别大,务安机场我们去年增加了20个航班,每周四班60个位置,现在全部取消了,对我们业务影响很大。

之前,我们针对3月份到来的旺季制订了很多计划,也有很多预售的订单,但是现在务安地区的订单陆陆续续差不多取消完了,达到了90%以上,影响真的是特别大。

我们旅行社,把韩国分成五个地区,务安属于韩国的西南地区,面积比较大,人口占到韩国的1/4多,而整个西南地区就只有一个务安机场,务安机场停摆,直接导致我们在整个地区收客困难。相当于韩国入境游市场的1/5,甚至更大的范围都受到了影响,而且短时间内很难恢复。

不考虑韩国政局影响,务安地区入境游业务要恢复的话,我的预期是,可能至少也要到今年的9月份,这就意味着将有半年以上的客流损失。

不仅如此,现在济州航空客机失事还牵扯到其他地区,比如釜山到张家界的往返直航包机,现在这个地区也受到影响,一直有团队游取消的事情发生,导致我现在还比较忧虑。

我们之前两个月就已经开始制订2025年的包机计划,目前韩国政界一团乱麻,在市场本来就很疲软的情况下,加上济州航空飞机失事的发生,更是雪上加霜。所以,来年的话,我们按照目前的规划,把包机的力度稳住的同时,只能是通过我们在韩国的办事处,加大在网上宣传的力度,希望能够尽快度过困难期。

2024年相较于2023年或者再往前的话,张家界入境游最大的变化是,政府支持力度更大了,很多航空公司直飞张家界的航班增班,韩国游客大批地涌入张家界。

如果用一句话形容我的2024年的话,那就是“乐中有忧,忧中有乐”。2025年来张家界旅游的韩国游客人数,我相信,只要把基础设施建设好,旅游服务提升上去,只会比2024年更多,入境旅游市场也只会更火爆。

作者:孙晓波

编辑:蔡如鹏

ad1 webp
ad2 webp
ad1 webp
ad2 webp