近期,一位网友在人民网地方领导留言板留言,建议南宁地铁增加白话播报站。
网友
南宁白话承载着南宁悠久的历史文化记忆,是南宁本土文化的重要载体。地铁作为城市重要的公共交通工具,使用白话播报能使这一语言文化在现代社会得以延续,让年轻一代群体有机会接触和熟悉本土语言,增强文化认同感。
其次是方便本地居民。有一些南宁本地居民习惯使用白话进行交流,特别是上了年纪的市民,白话播报对他们而言更加亲切易懂,能更好地获取地铁出行信息,提升他们的乘车体验。
最后是城市特色展现。添加白话播报可以凸显南宁作为一个具有丰富语言文化特色的城市魅力,使城市在交通设施等细节上体现地方文化,区别于其他城市,有助于提升城市的文化软实力和吸引力。
官方回复
南宁市国资委
目前,南宁地铁列车广播包含到站信息提醒广播、开启车门信息广播,以及根据列车在区间运行的时长播放安全文明提示广播、换乘站广播等内容。如使用三种语言报站,会出现部分广播未播完列车已到达下个站点的情况。同时,南宁作为广西壮族自治区首府城市,是一个多民族聚集地区,方言包括壮话、南宁白话、桂柳话等,易出现选择争议。
南宁轨道交通作为公共交通的重要组成部分,为广大市民乘客提供服务,进一步做好列车广播报站相关工作,充分了解广大乘客对报站语种的建议,南宁轨道交通集团于2022年11月在全线网各车站开展了满意度调查工作,其中,69.97%的乘客认为列车内广播报站现使用的语言可以满足日常乘车需求,不需要增加其他语言;20.76%的乘客建议列车内广播报站增设南宁白话;7.72%的乘客建议增设壮话;1.55%的乘客建议增设其他语言报站。调研结果显示,大部分乘客支持目前的播报形式,少部分乘客建议增设南宁白话或壮话报站。
目前,乘客除了通过广播获取到站信息外,还可以在列车车门上方LCD屏、列车座椅上方LCD屏以及车厢连接处上方显示屏的滚动字幕获取列车到站等相关信息。
经综合考虑,南宁地铁列车报站计划仍采用中文普通话和英语双语报站广播。同时,为提供更清晰、简洁的报站广播,南宁轨道交通投资集团已重新开展满意度调查工作,届时将根据最新的满意度调查结果关于第三种语言的需求情况,再次研究列车广播报站方式。
来源:人民网地方领导留言板