他是那种让人相信「这家伙应该会吃人」的演员：《汉尼拔》

霍普金斯饰演了一个成功的黑洞、一片纯黑、毫无光明，没人猜得透他的能耐，但米克森饰演了另一个黑洞，一个正中心有着光芒的黑洞，他包容这道截然不同的光，而令他性格的黑暗面更黑。

美国作家汤玛斯哈里斯（ Thomas Harris）撰写的长篇小说小说《红龙》（Red Dragon）在1981年上市时就大获好评，但是，1986年的改编电影版《1987大悬案》（Manhunter）并不太受欢迎（尽管它后来成为邪典名作）。

好加在，1991年根据小说《红龙》续集改编的电影《沉默的羔羊》（The Silence of the Lambs）获得双倍成功，终于让全世界观众都认识了汉尼拔莱克特医生的优雅邪恶。

但是，《沉默的羔羊》却也立下了超高门槛：谁能比安东尼霍普金斯（Anthony Hopkins）更适合饰演汉尼拔？这让后来2013年重述《红龙》故事的影集《汉尼拔》（Hannibal），伤透脑筋。

当然，现在全世界都知道《汉尼拔》成功了，它让迈兹米克森（Mads Mikkelsen）成功地「篡夺」了霍普金斯立下经典的角色，他们两人饰演的汉尼拔有许多相似之处，但这两个汉尼拔却是完全不同的角色。

霍普金斯饰演了一个成功的黑洞、一片纯黑、毫无光明，没人猜得透他的能耐，但米克森饰演了另一个黑洞，一个正中心有着光芒的黑洞，他包容这道截然不同的光，而令他性格的黑暗面更黑。这不协调的组合比霍普金斯的纯黑更黑，也让宛如爱情史诗的《汉尼拔》更有说服力——如果恶魔真的谈起恋爱，大概也就是米克森那个模样。

电视台本来想找个更「美国」一点的演员

汉尼拔当然是坏蛋，而让丹麦演员米克森来饰演坏蛋，当然是合理的选择——好莱坞一向让新进美国的欧陆演员演坏蛋。但《汉尼拔》的例子不太一样，主创布莱恩富勒（Bryan Fuller）为了选择米克森，与电视公司意见不合：电视公司可不放心让非美国演员、饰演美国观众心目中的反社会英雄。

富勒表示：「我们在选角汉尼拔莱克特时发生了意见不合，传统电视网选择男主角的思维、与我们选择最适合饰演汉尼拔人选的思维，有一些落差。我想，电视台想要一个更有名气、更接近主流市场……某种程度上或说是更『美国』的演员来饰演汉尼拔。」

他解释：「他们的想法很单纯：『我们要怎么让这出戏吸引最大范围的观众？我们一定要让约翰库萨克（John Cusack）来饰演汉尼拔，这样大家就一定会准时收看，因为这样是不是能带来更多惊喜？』我听到以后的想法是，『快去签，随便啦』。」

不要害怕，我们现在知道「库萨克成为汉尼拔」的事实发生在另一个宇宙。过去总是饰演温柔、内敛、有时甚至害羞地有点自闭角色的库萨克，一直是90年代的好莱坞文青代表，直到一切在1997年的《空中监狱》（Con Air）发生翻转。

仿佛手无缚鸡之力的库萨克，在同年推出的《另类杀手》（Grosse Pointe Blank）里，饰演连杀人都很啰唆唠叨的龟毛杀手——现在，他突然遇上了移囚班机遇劫的惊人危机。电影里没人相信这个穿着凉鞋的探员能够解决危机，这种设定事实上反过来借用了库萨克的银幕形象，制造出让观众意外又好奇的落差期待。

当然，没有太多观众期待《黑钱追杀令》（Blood Money）里的库萨克——这部2017年的B级电影无趣到了极点，而如果你没有在上个世纪就认识库萨克，那代表他在你心中的形象可能不会太好。他后来接演了大量直发DVD的电影，全都饰演黑心商人、包藏祸心的科技大亨、黑警……甚至是罗马神鬼战士。

他是那种会让人相信「这家伙应该会吃人」的演员

库萨克曾经想要摆脱90与2000年代的银幕情人形象，但他转型也转得太过头了，况且，他在这些电影里，经常依然扮演爱搞神秘、外表有点畏畏缩缩的形象。而更有趣的是，这一切的转型，也大约发生在2012年前后——正是《汉尼拔》选角汉尼拔的时刻。

富勒的反应证明了他会对选角库萨克这件事，翻上数万次白眼。而他一开始就已经决定让迈兹米克森成为汉尼拔，他补充：「我们坚持米克森成为汉尼拔的因素之一，是因为他是欧洲演员、因为他是那种看起来会让人相信『这家伙应该会吃人』的演员。但我们面对的是一间在地的美国电视台，他们想要一位纯粹的美国演员，让美国观众愿意买单。而相反地，这出影集的所有创意发想，都希望一位最适合这个角色的演员能够出线。」

他接着表示：「后来，这场选角沟通变成一场怪异的双人舞，因为当我告诉他们，『选迈兹米克森！』他们回答『不！那选休葛兰（Hugh Grant）如何？』然后我又说：『好啊，你们去谈啊，他一定会拒绝』，之后他们真的会去提，而葛兰也确实拒绝了他们。」

「再来我又提『要不要考虑迈兹米克森？』然后他们又会重来一次：『好吧，那选约翰库萨克好不好？』我又会说：『好啊，你们去谈啊，他一定会拒绝』……而他们又重蹈覆辙……又再度遭到拒绝……这时我再提『要不要考虑米克森？』」

「在我们选择休丹希（Hugh Dancy）主演《汉尼拔》后，上述这些跳针重播大约持续了三、四个月……最后我说了，『迈兹就是我们在找的那个人，迈兹就是我在汉尼拔身上看到的那个人，他就是那个我为其编剧、主宰其故事、也是我最了解的汉尼拔。』然后感谢天，NBC电视台终于说了：『OK ，迈兹是你的了，我相信你的选择、而且我喜欢你对这出影集的概念』。」

某种程度上，《汉尼拔》还原了汉尼拔「人类」的身份

某种程度上，选择非美裔演员成为影集主演，确实有其风险——电视剧观众与电影观众有时不太一样，他们更习惯收看他们熟悉的脸孔在电视上出现，这也是许多电视剧演员宁可接近一辈子都只在电视圈发展的原因。

而《汉尼拔》的非常规选择，让电视台行销大伤脑筋，或说是不伤脑筋——他们并没有花太多精神去行销《汉尼拔》，导致这出影集的收视率并不亮眼。但是反过来，爹不爱娘不亲的《汉尼拔》，却因此无须背负收视率的重担，而能够自由发展它非常规的剧情方向——更黑、更残忍、更背德、也更美。

而好在这出影集有了迈兹米克森，米克森成为了完美的新规汉尼拔，让富勒对《汉尼拔》的期待完美实现了。《汉尼拔》大胆地颠覆了小说与电影既成的内容，让汉尼拔随意杀人的猎奇故事，转变成为汉尼拔与威尔之间相爱相杀的纠缠。

某种程度上《汉尼拔》还原汉尼拔「人类」的身份，让他一样有渴望被看见、渴望被了解、与渴望被接受的需求，这样的汉尼拔似乎没有那么「无欲则刚」，但另一方面，汉尼拔却获得了更多有独特品味观众的认可。

《汉尼拔》第三季还没播完，就已经被NBC大刀腰斩；甚至在开播后半年，NBC推出了架构更像《沉默的羔羊》的影集《谍海黑名单》（The Blacklist ）。富勒认为，《谍海黑名单》里由美国演员詹姆斯史派德（James Spader）饰演、城府极深的情报员「红魔」瑞德，就是NBC希望《汉尼拔》的汉尼拔原有的样子。

事实上，富勒指出当史派德确认加入《谍海黑名单》后，电视台就快速地把宣传资源由《汉尼拔》转到《谍海黑名单》上。而讽刺的是，史派德确定加入的时刻，正是《汉尼拔》首播之时。富勒认为这就是NBC为何从未大肆宣传《汉尼拔》的原因。

这些年来，汉尼拔依然只能活在许多人的敲碗声中