北京时间1月31日凌晨4时，托特纳姆热刺将在欧联杯联赛阶段末轮主场迎战埃尔夫斯堡。比赛前夕，托特纳姆热刺主教练波斯特科格鲁出席了新闻发布会，本文为新闻发布会的第一部分。
球队的最新情况怎么样？
米奇(范德芬)状态不错，他可以出场。我们明天会争取让他获得一些比赛时间，这就是计划，看看明天能让他在场上发挥多大作用。他随队进行了一周到十天的高质量训练，状态良好，没什么问题。
至于其他球员，麦迪逊小腿拉伤，可能需要两到三周恢复，他差不多是在一周前对阵霍芬海姆的比赛里受的伤。帕普(萨尔)没事，还有点小的不适，但总体还好，可以上场，比苏马也能上场。目前来看，这就是明天晚上比赛的人员情况。
上周日输球后，你感觉到压力了吗？
就我个人而言？和其他比赛没什么不同，伙计。这是一场我渴望赢下的比赛，我们会带着同样的决心去参加比赛。此前在这项赛事里我们表现出色，处于有利位置。我们想巩固排名，打进前八。明天晚上的比赛结果掌握在我们手中，赢球就能确保晋级，平局可能也足够了。对我们来说，打进前八非常重要，因为这能让我们在赛事中占据有利位置，而且接下来几周我们就不用在周中踢比赛了，就目前的情况而言，这真的很关键。
你想对愤怒的热刺球迷说些什么？
我想对所有热刺球迷说，因为我代表的是所有球迷，而不只是你提到的或者正在交谈的那些愤怒的球迷，是所有热刺球迷。我们正在努力扭转局面，显然我们清楚目前的形势，尽管如此，这赛季后半段我们仍然有很多机会，主动权依然掌握在我们手中，我们仍然有机会让这个赛季取得成功。
克里斯蒂安-罗梅罗的最新情况怎么样？
库蒂的恢复还是有点慢。我们知道他的伤势有点特殊，还有一些环节要完成，所以，就这周末而言，他还无法出场。之后我们还得再看看他的进展。
伤病危机的现状对你来说怎么样，看到队医过来你会躲着走吗？
伤病情况大家都很清楚。这赛季早些时候是另一种问题，当时我们在应对球员伤愈复出后又受伤的情况。但大概从11月下旬开始，考虑到球员的工作量，他们在比赛过程里出现一些小伤病是很正常的，这是自然的结果，显然我们对此也没什么太好的办法，这也没什么可吃惊的。
将梁民革租借到女王公园巡游者是出于什么样的考虑？
就是想给他一个机会，让他适应一种新的文化、新的环境、新的联赛以及新的国家。他非常年轻，我们觉得需要给他时间去适应。以我们目前的情况，我最不想做的就是再让一名年轻球员仓促上阵。我们现在启用的年轻球员已经够多的了，而且他们表现得非常出色。显然，对于俱乐部来说，他是一项长期投资，我们得为他做正确的打算。
每周都面临着巨大的压力和关于你的帅位的诸多质疑，你是如何应对的呢？
你还坚定支持我吗？你不确定？连你也动摇了吗？我还以为你会是最后一个支持我的人呢，哥们儿。要是连你都不支持我，那我麻烦可大了！这些压力对我没什么影响，过去没有，将来也不会有。我从来都不把精力放在明哲保身或者追求安稳上，我的目标是努力取得成绩，而我们现在仍然有机会做到这一点。你提到现在外界对我议论纷纷，考虑到我们在联赛中的排名，这并不奇怪。但我没必要回应这些，也不想卷入其中，这些既不能引起我的兴趣，也影响不了我。
对我来说重要的是我的职责……就像我所说的，人们可以选择无视这一点，但这赛季我们的形势依然不错。我会激励这群球员以及俱乐部的每一个人，让大家不要忽视一个事实：我们目前处境艰难，但只要我们努力，仍然有机会创造非凡成就。
你觉得今年1月的转会窗，管理层给你的支持足够吗？
每个人都在竭尽全力。我不觉得有人在跟我作对，也不认为有人希望我失败。我觉得俱乐部里的每一个人……这种情况对一位主教练来说确实很棘手。你可能会感到非常孤立无援，很容易受到伤害，但我没有这种感觉。和我共事的人都在尽最大的努力帮我，引导球队度过难关。我不觉得有人在从中作梗。在我看来，我只专注于我能掌控的事，也就是确保为明天这场重要的比赛做好球队的备战工作 。
你对在这个转会窗签下新球员有信心吗？
如果我不说“大家正在努力”，那就是在说谎。目前没有迫在眉睫的签约，但这并不意味着我们没有在探寻机会。通常来说，转会窗的最后几天往往会非常忙碌。我预计我们会参与其中，但这是否意味着会有签约达成呢？我不能保证，因为我并没有直接参与其中。不过就我所了解的信息和沟通情况来看，我们正在探索所有机会，看看能否在财务允许的情况下引进一些援兵。
有报道称，和其他俱乐部相比，热刺的工资占指出的比例比较低，你认为这有影响吗？
如果我开始对此发表评论，那就越权了。我并不了解财务方面的具体情况，无法给出一个确切的答案。这不是我所涉及的领域，我也不清楚我们的工资支出和其他俱乐部相比情况怎么样。在我执教过的每一家俱乐部，我都从来没问过这类问题。但这并不意味着我一无所知，因为有些俱乐部会主动提供这些信息，从而让你清楚地了解情况。我现在能关注的就是，俱乐部正在尽一切努力，至少为球员们引进一些助力，这就是我关注的重点。财务方面的话题，还是让俱乐部里更了解情况的人来说吧。
