《纽约华人资讯网》出品，转载须征求许可，规范署名(
公号名
/ID/作者)，违者必究
据国会山报和纽约邮报1月20日报道拜登总统在任期的最后一刻宣布赦免他的家人，这一做法令人震惊，因为当选总统川普的就职典礼已经开始。
相关媒体报道截图
他的弟弟詹姆斯·拜登 (James Biden)、弟媳萨拉·琼斯·拜登 (Sara Jones Biden)、妹妹瓦莱丽·拜登·欧文斯 (Valerie Biden Owens)、妹夫约翰·T·欧文斯 (John T. Owens) 以及拜登的另一个弟弟弗朗西斯·拜登 (Francis Biden) 获得了全面赦免。
拜登在一份声明中说：“我的家人一直受到无情的攻击和威胁，他们的动机完全是想伤害我——这是最糟糕的党派政治。”“不幸的是，我没有理由相信这些攻击会结束。”
拜登说，赦免并不是承认有任何不当行为，接受赦免也不应被视为承认有罪。它们涵盖了2014年1月1日至周日期间的所有非暴力犯罪。
对拜登家族成员的赦免是在众议院监督委员会对拜登和他的儿子亨特·拜登进行调查后做出的。众议院监督委员会旨在调查拜登家族的权钱交易。
虽然拜登去年12月赦免了亨特·拜登，但他还没有赦免其他家庭成员，这有可能继续受到国会监督。
上周，众议院监督委员会主席詹姆斯·科默（James Comer）呼吁即将上任的司法部长帕姆·邦迪（Pam Bondi）对詹姆斯·拜登提出藐视国会的指控，指责他在证词中向委员会撒谎。
“詹姆斯·拜登向美国国会撒谎，迄今没有承担任何责任，”科默在上周写给川普提名的帕姆·邦迪的一封信中写道。
“我写信是为了鼓励你领导下的司法部追究詹姆斯·拜登为保护他的兄弟、即将成为前总统的拜登而向国会撒谎的责任。任何人都不能凌驾于法律之上，不管他姓什么。”
共和党领导的调查基本上是对拜登总统的弹劾调查。经过长时间的调查后，该委员会发布了一份最终报告，指控拜登存在可弹劾的行为，并在民主党全国代表大会前不久提出了指控，但从未采取进一步行动。
调查从未发现一个关键指控的证据，即父子二人均收受了贿赂，而提出这一指控的前联邦调查局线人去年承认捏造了这一指控。
除了拜登家族的人，赦免决定还包括了与川普有重大政治分歧的多个人物。新任总统川普对此举作出强烈反应，称其为“可耻的行为”。川普表示：“许多人犯下了重大罪行！”
拜登的赦免名单包括前首席医疗顾问安东尼·福奇博士、退役将军马克·米利（Mark Milley），以及调查1月6日国会大厦袭击事件的众议院委员会成员，包括利兹·切尼等人。
拜登在一份声明中表示：“我相信法治，我乐观地认为，我们的法律体系最终将战胜政治。但这些情况是特殊的，我不能凭良心袖手旁观。”
现年82岁的拜登还赞扬了美国“敬业无私的公务员”，并指出他们“因忠实履行职责而面临持续的威胁和恐吓”。他补充道：“有些人甚至面临刑事起诉的威胁，其中包括米利将军、福奇博士，以及1月6日袭击事件特别委员会的成员和工作人员。”
“这些公务员为国家做出了杰出贡献，他们不应成为不公正起诉的对象，尤其是出于政治动机的起诉。”拜登进一步表示。
在赦免名单上还包括了众议员Jamie Raskin，他是1月6日特别委员会的成员，并将担任新一届国会司法委员会的资深成员。
众议院监督委员会主席James Comer对此进行了强烈批评，指责Jamie Raskin“将因滥用权力、虚伪、一贯的不诚实和对拜登的忠诚而被记住”。
这些赦免名单上的人物大多与川普政权产生了冲突，川普对此表示愤怒。前参谋长联席会议主席马克·米利曾公开称川普为“想当独裁者的人”，并在众议院调查中描述了川普在1月6日袭击事件中的行为。在Bob Woodward的新书中，马克·米利称川普是“彻头彻尾的法西斯主义者”和“美国最危险的人”。
福奇博士曾在疫情期间担任拜登的首席医疗顾问，直到2022年退休。福奇对赦免一事回应时表示，“感觉很好，我非常感谢总统的这一决定。”
国会中的共和党人批评福奇在疫情应对中的行为，指控他向国会撒谎，特别是在向生态健康联盟提供资金支持功能获得性研究的问题上，这些研究被认为助长了病毒的传播，并使其更加致命。
拜登还赦免了已解散的1月6日特别委员会成员，包括前众议员利兹·切尼和Adam Kinzinger——他们都是共和党人，以及在委员会作证的国会大厦和华盛顿特区大都会警察。
前委员会主席Bennie Thompson表示，他愿意接受提前赦免，认为川普和其团队曾威胁要针对该委员会的成员，特别是在该委员会提出对川普的刑事指控后。
民主党众议员Jake Auchincloss曾表示：“提前赦免似乎意味着有罪。”
民主党参议员Amy Klobuchar也批评了这一赦免决定：“我不喜欢这种做法，特别是对总统家人的赦免，我认为这并不明智。”她在MSNBC的节目中说道，“我也非常担心川普会如何处理司法部。”
尽管民主党人对这一举动表示担忧，但川普在接受采访时表示，他并不打算以报复为目的行事。川普曾说：“不，除非我找到合理的证据，否则我不会这么做，但这并不是我的决定，而是Pam Bondi和Kash Patel的决定，具体情况会有所不同。”当被问及是否会要求政府展开调查时，川普如此回应。
然而，在同一次采访中，川普对已解散的1月6日特别委员会进行了猛烈抨击，称“老实说，他们应该为所做的事坐牢。”该委员会包括3名前众议员和6名现任众议员。
与此同时，那些被赦免的人纷纷在声明中对拜登的决定表示感谢。马克·米利在一份声明中表示：“我和我的家人对总统今天的行动深表感谢。经过43年为国家忠诚服务，我不想将剩余的时间花在与那些可能因感到被轻视而寻求报复的人作斗争上。”
密西西比州民主党众议员Bennie G. Thompson和前众议员利兹·切尼也发表联合声明，赞扬拜登的决定。声明中写道：“我们感谢拜登总统认识到，我们和我们的家人不仅不断受到骚扰、谎言和暴力威胁，还面临着来自新政府成员的刑事起诉和监禁威胁。”
