近期，TikTok在海外的命运一直牵动着网络舆论的神经。
北京时间19日11时30分，也就是美国西部时间18日19时30分，TikTok正式停止对美国用户服务。
时隔半天，又传来好消息：TikTok在平台X上发表声明称：正在恢复对美国用户的服务。
并且将与即将上任的美国总统特朗普合作，制定一项让TikTok继续“留在美国”的长期解决方案。
当天下午1时（美东时间），部分美国用户已经可以使用TikTok访问消息、查看资料、评论。
至此，TikTok暂时摆脱了被封禁的危险。
而就在今日特朗普表示：上任后将废除拜登宣布的每一项行政命令。同时也表示：希望与TikTok达成协议，让美国拥有50%的所有权。
反转再反转
TikTok的美国历险记
TikTok作为拥有全球十几亿用户的超级产品，在美国当地拥有 1.7 亿用户，覆盖了美国的一半人口。
而说起封禁事件，就绕不开始作俑者特朗普。
其关联性甚至可以追溯到2017年，彼时TikTok在美国上线，正好赶上特朗普中选总统。
●图源：观察者网
在华为被封杀的同一时间，TikTok正以100%的增速追加推广预算，全力以赴地投入增长。大规模投放广告，多次成为Facebook、Snapchat最大广告主。
区别于美国互联网公司喜欢让产品自然增长的习惯，TikTok通过大量运营和市场活动进行产品本地化，以多元化的内容推广策略，避免了成为单一内容平台的命运。
四年，它已蜕变为每日吸引8000万美国用户驻足的信息与娱乐超级应用。
而美国对TikTok的禁令，乃是一场持久战，始于2020年。
继印度6月29日以“国家安全”为由封禁TikTok后，同年的8月，特朗普两次签署行政令，亦称TikTok对美国国家安全构成威胁。
要求字节跳动将TikTok出售给微软，期限45天；同时要求在90天内，剥离TikTok在美国运营的所有权益。
2020年，字节跳动、TikTok分别向向法院递交起诉书，控告美国政府。
●图源：外网
而后，随着特朗普在大选中的落败，封禁之事中止。
拜登政府上台后继续对TikTok施压，于2023年2月，禁止TikTok在联邦设备上使用。
封禁上升到立法层面，是在2024年3月7日。美国国会众议院通过法案：165天内，TikTok不与字节跳动剥离，将遭封禁。
2024年4月24日，拜登签署了《保护美国人免受外国对手控制的应用程序法案》，要求在2025年1月19日前，字节跳动必须将TikTok出售给非中国企业，否则封禁。这就是“TikTok法”，也称“不卖就禁”法案。
此法案一出，犹如地震般引起轩然大波。
时间转折点来到2024年12月22日，特朗普表示赞成TikTok继续运营一段时间。
而2025年1月17日，美国最高法院裁定支持TikTok“不卖就禁”法案。拜登给特朗普挖了个大坑，他表示：该法案行动责任将由特朗普政府承担。
而就在昨天，距离美国禁令生效之前，TikTok提前关闭。
流量从天而降
小红书真的很拼
今年年初，随着TikTok“不卖就禁”法案执行期的临近，小红书迎来了一场泼天的富贵。
2025年1月13日，大量美国用户涌入小红书，并纷纷发帖自称“TikTok难民”。
进入中国人的社交平台，他们似乎很怕不受“家人们”欢迎，一开始总以略带谨慎的语气询问中国网友，是否介意这一行为，甚至还很贴心的给自我介绍配上了中文翻译。
而小红书网友不约而同散发的善意，让这场跨国文化之旅瞬间破冰。
“猫税”（Cat Tax），是小红书的第一个中外交流破圈梗，中美网友的感情在分享照片的过程中得到升温。随后，还延伸出了“狗税”、“驴税”、“兔税”等。
●图源：小红书@Lauren Elizabeth
可谓善良之中有好运。第一批“TikTok难民”将小红书的善意反馈到了TikTok，致使1月14日，小红书一举登顶App Store美区应用商店下载榜。
不仅有更多的美国人加入，就连大量的欧洲国家网友也被种草。在英国、法国等多个国家，小红书在其手机应用商店的下载量均有显著提高。
当英文帖子挤满小红书，全球网友成为相亲相爱一家人的时候，国内网友纷纷担心：小红能不能接得住这泼天的富贵。
就在2025年1月15日，有媒体爆料，小红书为进一步壮大内容审核团队，以13薪宣布紧急招聘英文内容审核员的消息。
小红书的反应速度属实很快，但是除了要维护内容质量，凸显的中外语言不通的问题，也得解决。
于是就有网友建议，赶紧出翻译功能。
小红书也是很听劝，目前最新版本已更新至8.69.2（iOS版），中英文“一键翻译”功能火速上线。
●图源：小红书@日常薯
目前纯英文才会有「翻译」按键，中英混合的、带表情的、带图片的都没有。翻译对象除了英语，还有法语、日语、德语、韩语等。
现在，不仅外国网友可以无障碍查看中文内容，就连yyds、xswl这样的网络热梗也可以翻译。
可以说，为了接住这泼天流量，小红书拼了。
“难民们”何去何从
小红书要和TikTok抢客户吗？
开设新的社交媒体账号，取个符合心意的网名，是一大难题。
而选择求助中国网友的“TikTok难民”，则轻松解决了这一问题，比如“Lu zhishen”。
如今，大批外国网友开始学习中文，而国内网友则在适应海外社交习惯，实属双向奔赴了。
以国家安全名义禁用TikTok，引起了很多用户的不满，他们表示自愿上交数据给中国企业。
因此，叛逆的他们开始发布一些涉秘内容，并向中国网友提问：你们还想看什么？
小红书突破了国际封锁，中外民众之间的信息差被打破。
涉及物价、收入、生活细节等问题的提出和回答，均打破了网友们想象中的他国世界。
这波对账，让很多工作八小时、打两份工才能维持生计的美国人彻底破防。
被各种高昂费用压榨的他们，甚至对中国人可以“全款买菜”、买得起日用品表示震惊和羡慕。
●图源：小红书@Charlotte
他们越来越意识到自己一直生活在骗局之中。同时也越来越喜欢中国。
小红书在获得巨大流量的同时，也让中国文化的种子快速撒向全世界。
各地文旅紧跟时事，发布大量附带英文的视频，宣传中国美。
而中国网友们的各种教程，也被外国网友争相学习。甚至他们蒸鸡蛋羹可以蒸得比我们好，近日他们开始计划在种菜......
文化是怎么传播的？这次我看得很清楚。
而随着TikTok得以恢复运营，用户回流后，小红书还能留下多少“难民”朋友们？小红书会与TikTok抢用户吗？
●图源：小红书@骑车的Samuel
目前没有答案。
基于美国对TikTok的封禁已经上升到了立法层面，即便是特朗普也不能单方面推翻“TikTok法”，只能最多延期90天，且只有一次机会。
所以，TikTok只是过了眼前这一关。
现在又要面对特朗普为了「拯救 TikTok」，“让美国在这家公司拥有50%所有权”的无理要求，只能说，TikTok未来的路太难了。
再说小红书，随着影响力的扩大，美国是否故技重施对其出手，尤未可知。
从过境免签144小时延长至240小时，中国积极打开国门拥抱世界，中外信息壁垒的打破，不止在中国软件上演。
而无论此后海外用户在TikTok还是小红书，中国已经赢得了一场胜利。
*编排 | 黄家俊 审核 | 黄家俊
红包、福利、干货，精彩不停
2000万品牌经理人内参！
聚焦头部与标杆，助力品牌高端化。
品牌专访微信：jiangnan254（备注：专访）
百万品牌经理人都在看
