蒋经国在奶奶膝上(左为毛福梅,右为蒋介石)
对于家族里亲属的称谓,可以归纳两句话:父亲一枝的,称爷叫奶、伯叔姑;母亲一枝的,称爷叫姥、舅与姨。
向别人介绍这些亲戚时,对于辈分或年龄高于自己的亲属,可以在其称呼前加“家”字,如“家父”、“家叔”等;对于辈分或年龄低于自己的亲属,可以在其称呼前加“舍”字,如“舍弟”、“舍侄”等。
父亲一脉的亲戚
爷爷奶奶(祖辈)
祖父是父亲的父亲:又称为“王父”、“大父”、“祖君”。在古代,“公”、“太公”、“翁”都可以用来称呼祖父;如今,对祖父最常见的称呼是“爷爷”。
祖母是父亲的母亲:又可以称为“大母”、“王母”、“重慈”。祖母之称古今通用;奶奶是今天对祖母的普遍称呼。
古人有妻有妾,祖父之妾称“季祖母”、“庶祖母”、“妾祖母”。在祖父母面前,男孩要自称为“孙”或“孙儿”;女孩自称“孙女”。
爷爷的兄弟称堂祖父、伯公、伯祖、伯翁、叔公、叔祖、叔翁等:爷爷兄弟的妻子称堂祖母、伯婆、伯祖母、叔婆、叔祖母等。其中“婆”一字,古时是对成年妇女的普遍称呼,现在多用来称祖母、意思相当于“奶奶”。在他们面前,男孩要自称“侄孙”;女孩要自称为“侄孙女”。
爷爷的姐妹,其丈夫要称呼为“姑祖母”、“姑祖父”或“姑爷爷”、“姑奶奶”,男的自称“内侄孙”,女的自称“内侄孙女”。单对姑奶时就自称“侄孙”、“侄孙女”。
奶奶的兄弟及其妻子,叫“舅爷”、“舅奶”。祖母的姊妹及其丈夫要称呼为“姨奶”、“姨爷”。男的自称“甥孙”,女的自称“甥孙女”。
蒋介石和孙子们
谭富英指导爱孙谭孝曾
称呼别人的上述亲戚要说“令祖父”、“令祖母”、“令叔公”、“令叔婆”、“令姑祖母”、“令姑祖父”、“令舅爷”、“令舅奶”,等,对别人称自己上面的亲戚,前面加一个“家”字,如“家大父”和“家大母”。
自己已故的祖父母要称“先大父”和“先大母”,或者称“王考”和“王妣”。
曾祖辈
曾祖:即祖父之父。古有“太翁”、“曾翁”、“曾大父”、“大王父”、“王大父”、“太公”、“曾太公”等叫法称呼曾祖,“曾门”说的也是曾祖。
曾祖母:指曾祖之妻。还可以称为“太婆”、“曾祖王母”、“太奶”,其中较常见的为“太婆”。
高祖:即曾祖之父,称“高祖父”,也有称“高祖王父”、“高门”。从高祖往上,辈分更高的远祖也可称为高祖。
高祖母:指高祖之妻,或称“高王祖母”。
在自己的曾祖父母称面前,男孩要自称“曾孙”;女孩自称“曾孙女”。在高祖父母面前,男孩要自称“元(玄)孙”;女孩自称“元(玄)孙女”。称别人的上述长辈叫“令曾祖”、“令高祖”、“令曾祖母”、“令高祖母”;对别人称自己的这些长辈,叫“家曾祖”、“家高祖”。
父亲的平辈
诸父、诸母:对父亲兄弟及其妻子的统称。
世父:对父亲兄弟的称谓,现在称“伯父”、“叔父”,或简称“伯”、“叔”;口语中,伯父叫做“大爷”。古人将叔父按年龄大小依伯、仲、叔、季次序排行,分称“伯父”、“仲父”、“叔父”、“季父”。
伯母、叔母:是对父亲的兄弟的妻子的称呼。伯母又叫大娘,叔母也叫婶婶、“婶子”。
演员侯耀华和侄女侯瓒和妞妞(侯耀文的两个女儿)
孔明珠向姑父茅盾遗体告别
姑:父亲的姊妹称为“姑”(沿用至今),如“诸姑”、“姑姊”、“姑妹”等。对于已婚者一般都称为“姑母”、“姑妈”,偶尔也称“姑娘”。
姑父:姑母的丈夫,可称为“姑父”、“姑丈”,也可称为“姑婿”、“姑夫”。
如果伯叔很多,可称为“几伯”、“几叔”、“几伯母”、“几叔母”。在父亲的兄嫂、弟媳面前,男孩要自称“侄”;女孩要自称为“侄女”。在父亲的姊妹及其丈夫面前,男孩的自称“内侄”,女的自称“内侄女”。单对姑母时,自称“侄”、“侄女”。
称别人的伯、叔父母谓“令伯”、“令叔”、“令伯母”、“令姑母”;对别人称呼自己的伯、叔父母谓“家伯”、“家叔”、“家伯母”、“家姑母”。
从父、从母、从姑、从姑父:父亲的叔伯兄弟姐妹,也就是父亲的伯父和叔叔的儿子及其妻子、女儿及其丈夫,为“从伯”、“从伯母”、“从叔”、“从叔母”、“从姑”、“从姑父”,也就即堂伯、堂伯母、堂叔、堂婶、堂姑、堂姑父。
堂亲是指叔伯的亲戚,分“亲堂”和“远堂”之分。“亲堂”是指和自己同一祖父的堂亲,“远堂”是曾祖父或往上更高的长辈与自己相同的堂亲。
父亲的小辈
堂亲中的兄弟姊妹、或称叔伯兄弟姊妹,称呼时,可以依照排行的次序加上一个数字,如大堂哥、七堂妹等。
母亲一脉的亲戚
母亲的长辈
外祖父:母亲的父亲,称“外祖父”(今同),也可称“外翁”、“外大人”、“家公”、“老爷”等。
外祖母:母亲的母亲,称“外祖母”、“外婆”(今同),也可称“姥姥”、“老老”等。
母亲的姑父、姑母,要称呼“外太姑父”、“外太姑母”或“姑姥爷”、“姑姥”,男的自称“外侄孙”,女的自称“外侄孙女”。母亲的舅父、舅母,要称呼“外太舅父”、“外太舅母”或“舅姥爷”、“舅姥”,男的自称“外甥孙”,女的自称“外甥孙女”。
马拉多纳和外孙本杰明玩球
河南省南阳市镇平县抗美援朝老兵,舅梁泽润(右)、甥刘宝贵
母亲平辈
舅:母亲的兄弟,古今都称作“舅”,比如:“舅氏”、“舅父”、“嫡舅”、“元舅”、“堂舅”等。
舅母:对舅父之妻的称呼。
姨母:母亲的姊妹。先秦时称“从母”,秦汉以来称“姨母”,或称“姨娘”、“姨婆”、“姨妈”等。
姨父:姨母之夫称“姨夫”或“姨父”。姨母之子女也称“表兄弟”、“表姊妹”。
母亲的兄弟及其妻子,姊妹及其丈夫称“姨母”、“姨父”,男的自称“甥”、“外甥”,女的自称“甥女”、“外甥女”。称呼别人的舅父、舅母,姨父、姨母,前面加一个“令”字;对别人称自己的舅父、舅母,姨父、姨母,前面加个“家”字。
父母的表亲
父亲的表兄弟及其妻子,要称呼“表伯父”、“表叔父”、“表伯母”、“表叔母”,男的自称“表侄”,女的自称“表侄女”。父亲的表姊妹及其丈夫,要称呼“表姑”、“表姑父”,男的自称“表侄”,女的自称“表侄女”。
母亲的表兄弟及其妻子称“表舅父”、“表舅母”,男的自称“表外甥”,女的自称“表外甥女”。母亲的表姊妹及其丈夫称“表姨父”、“表姨”,男的自称“表外甥”,女的自称“表外甥女”。
父母双方表亲戚姑、舅、姨所生的子女,一律统称为表兄弟姊妹,自称也是如此。
丈夫的亲属
伯叔:对丈夫兄弟的称谓,“大伯”、“小叔”。
小姑:对丈夫妹妹的称谓。
妻子的亲属
舅舅:妻子兄弟,称“舅”、“舅爷”、“舅子”等,还可称为“内兄”、“内弟”、“妻兄”、“妻弟”等。
姨:妻子的姊妹,称“大姨”、“小姨”,也称为“妻妹”、“内妹”。
妻子祖父母称“太岳父”、“太岳母”,自称“孙婿”。妻子的伯、叔父母称“伯岳父”、“伯岳母”、“叔岳父”、“叔岳母”,自称“侄婿”。
妻子的兄弟姊妹称“内兄”、“内弟”、“妻姊”、“妻妹”,自称“妹夫”、“妹婿”、“姐夫”、“姐婿”。妻子姊妹的丈夫称呼“襟兄”、“襟弟”,自称“妹夫”、“妹婿”、“姐夫”、“姐婿”,俗称“联襟”。
对妻子的其他家族及亲属,妻子怎么称呼也随之怎么称呼。对丈夫的其他家族及亲属,丈夫怎么称呼也随之怎么称呼。
上述各称谓,称别人的,前面加一个“令”字;对别人称自己的,前面加一个“敝”字。
孔令侃和姨妈、姨夫(宋美龄、蒋介石)
蒋介石是宋霭龄的妹夫、宋庆龄的姐夫
堂亲和表亲,远堂亲,远表亲
堂亲:自己叔伯的孩子。堂亲又有“亲堂”和“远堂”之分。“亲堂”是指和自己同一祖父的堂亲,“远堂”则是与自己并非同一祖父、但在血缘上和自己同出一源的其他堂亲。
堂亲中的兄弟姊妹、或称叔伯兄弟姊妹,称呼时,可以依照排行的次序加上一个数字,如大堂哥、七堂妹等。
表亲:也称“中表之亲”,有姑表和姨表之分,具体指自己父亲的姐妹或母亲的兄弟姐妹的子女。表亲也有亲远之分。
表兄弟、表姊妹:对姑母的子女的称谓。无论是舅父之子女、姨母之子女,还是姑母之子女,都可以以“表兄弟”、“表姊妹”相称,古人统称为“诸表”。
称呼表亲中的兄弟姊妹时,可以依照排行的次序加上一个数字,如大表哥、三表妹等。如果是自己父亲的同胞姐妹或母亲的同胞兄弟姐妹的子女,就是亲表亲;否则就是远表亲。
远堂亲和远表亲都叫做远房亲戚,远房亲戚之间的共同先辈往上数超出了3代。近亲则指拥有一个共同的爷爷、奶奶或者姥姥、姥爷。
子女及与其相关亲属
兄弟子女称“侄”、“侄女”,前面加个“贤”字;男的自称“伯”、“叔”,女的自称“姑”、如已嫁人则称“姑母”。子女配偶父母称“亲亲”、“亲翁”、“亲家母”,自称“姻愚兄”、“姻愚弟”、“姻愚姐”、“姻愚妹”。
侄:兄弟的子女,也可称“兄子”、“兄女”,或称为“从子”、“从女”、“犹子”、“犹女”。
甥:姊妹之子,称“外甥”、“甥女”、“外甥女”。
别人兄弟的子女,在“侄”、“侄女”的前面加一个“令”字,自称前面加一个“愚”字。
姑爷:女婿到了岳丈家,除了岳父、岳母可以称他为“贤婿”外,其他人一般都要尊称其为“姑爷”、“姑老爷”。
孙:儿子的子女,或称“孙息”、“孙枝”。“孙”又分为“孙儿”、“孙女”,“孙女”又称为“女孙”。
外孙:女儿的子女,也可称为“外孙女”。
非同家族方面的称谓
对同姓而非同一家族的长者、祖辈、长辈、同辈,均可参照前面所述相称。