声明:本文内容均是根据权威资料,结合个人观点撰写的原创内容,文中标注文献来源及截图,请知悉。


TikTok被禁


前言

一觉醒来小红书被美国人“攻陷”了,打开APP的主页清一色全都是英文,让人怀疑是不是进错频道了?

事实上,这是因为美国对“洋抖”的禁止令开始生效,这极大的干涉了美国民众的社交选择,于是他们疯狂的涌入到了小红书当中。

仅在一夜之间小红书的下载量就冲上了榜一,而当大量的美国人与中国人直接交流的时候,那些美吹直接破防了,他们竟然开启了“对账模式”。


小红书有大量英文内容


不少中国网友经由美国民众介绍之后,惊呼曾经令人神往的“美国梦”彻底破碎了,而随之破碎的还有移民中介的心。

那么中国网友和美国网友们在小红书上迸发了怎样的火花呢?

小红书秒变“国际书”

没想到小红书有一天也能够走向国际化,那些大量涌入小红书平台的美国网友,全都自称“TikTok难民”,一时之间小红书上充满了英文内容。

而这也是大量中国网友打开小红书之后怀疑人生的原因,满屏幕都是美国人以及英文,操着并不标准的中国化跟中国网友们打招呼。


图源网络


有不少美国用户都在小红书上发布视频,不仅解释了为什么突然转战小红书,更是向中国东道主表示感谢,能够提供这样一个社交平台。

千万不要低估了中美网友的适应能力,在美国网友入驻之后,立刻就有一些热心的中国网友开始了线上中文教学,致力于将中华文化传播到海外。

不过看着中国网友们的“教学内容”也是让人哭笑不得,就比如生鱼片其实是死鱼片,救火其实是在灭火等等,不知道美国网友看到之后会不会怀疑人生。


中国网友的“教学内容”


除了玩梗之外,还有中国网友表示希望能够看一下美国的航母,结果真有实心眼的美国网友,将航母的照片放了出来,让人直呼“泰裤啦”!

当然这些也还都只是中美网友之间的小小尝试而已,随着美国网友的不断涌入,中美网友之间的话题也变得多了起来。


图源网络


有一位美国网友在小红书上提问,在中国究竟应该工作多长时间才能够保证幸福的生活,以及中国的医疗保健费用究竟是多少?

这个问题立刻就引起了中美双方网友们的共同注意,毕竟在此之前中国人对于美国的印象很好,尤其是社会保障这方面。

但事实却并不像中国网友想象中那样,许多美国网友都表示,自己需要打两份工才能够满足生活的基本开销。


图源网络


医疗服务更不用多说,有美国网友表示自己有一次脑震荡了,光是就诊就花费了1300美元,还没有任何的药物,这样的医疗开销让人望尘莫及。

对此中国网友则是认为,或许美国的收入能够支撑起这样的开销,但却遭到了美国网友的否定,其中一位美国网友表示他在办公室工作,每个月大约有300美元到账。

但是按照汇率换算下来,一个月也只有2000元人民币的工资,这在中国的确是难以生活下去,怪不得有美国网友说他每天从早上4点到晚上8点,做两份不同的工作。


图源网络


这可惊呆了中国网友,没想到美国网友的工作时间竟然这么长,直呼“我嘞个美利坚超人”,就在这样的“对账模式”之下,美国遍地是黄金的传闻不攻自破。

曾几何时,那些移民中介表示在美国刷盘子,每个小时都还能赚到15美元,但是当美国网友们得知这个消息之后,纷纷询问在哪儿?


以上内容参考自红网2025年1月15日的报道


这可真是滑天下之大稽,前脚刚刚禁止TikTok,美国网友后脚就涌入了小红书,而且美国网友也越来越感觉中国网友的幽默有趣,那么中美网友都聊了些什么呢?

“早C晚A”的含金量不断上升

对于美国网友的大量出现,小红书的中国用户也感到十分新奇好玩,毕竟在此之前从来没有如此畅通无阻地与外国人对话。

于是在小红书上就形成了一种“我们白天用,他们晚上用”的现象,而且在中国网友的带领之下,美国网友也很快就学会了玩梗。


图源网络


网络上推荐美食以及美景的不计其数,一片其乐融融的景象,更加令人没有想到的是,还有的美国网友直接线上教学,开始教中国网友英文。

有不少中国网友趁着能够找到外国人的机会,将自己的英语题都晒到了网上,希望美国网友能够帮忙解答,而美国网友也很乐意帮忙。

而由于语法以及英式美式的不同,有一些题目就连美国网友都不会,这让不少美国网友都马失前蹄,连忙用不太熟练的中文表示不好意思。


图源网络


一些喜欢玩梗的网友也开始调侃美国网友,表示不敢相信作为外国人的他们,竟然连小学英语作业都能做错。

除了让美国网友帮忙做英语作业之外,不少的美国网友也希望中国网友能够帮他们做一下数学作业,因为在他们的印象中,中国人是最擅长数学的。


美国网友“交猫税”


当然在网络上不仅有相互学习的网友,还有一些外国网友十分乐于分享自己的生活,其中就有一项是“交猫税”。

因为中美网友之中有不少人都喜欢养猫,而互相晒自己的小猫也已经成为了一种打招呼的方式,入驻的美国网友也将其称为“交猫税”。

截止到北京时间的1月15日上午,小红书上已经有超过8万篇笔记是关于美国网友入驻的话题了,浏览量超过了1个亿。


图源网络


中美网友非但没有感到陌生或者别扭,反而相处十分融洽,在时尚、音乐等等多种领域都展开了深入的交流。

由此可见网络真的是一个十分神奇的地方,中美双方的网友们所迸发的火花,又何尝不是一种另类的文化交流呢?


以上内容参考自正观新闻2025年1月15日的报道


如今还有不少美国网友在源源不断的入驻小红书,但是在与中国网友的交流过程中,还需要借助翻译器才能够无障碍沟通,这多少都带来了一些不便。

因此也有网友呼吁小红书,能够开发出翻译功能,毕竟如今作为“国际书”也不能跌份嘛~

结语

没想到美国网友涌入小红书,竟然刷新了中美双方对于彼此的印象,让更多的国外友人正确的认识到了真正的中国是什么样子。


图源网络


不过这可苦了那些移民中介以及美吹了,任由曾经的他们说得多么天花乱坠,如今美国网友自己都不知道,这波“人设塌房”不知道他们作何感受。

那么你有在小红书上与美国网友们互动过吗?对于美国网友大量涌入小红书你又有什么看法呢?

ad1 webp
ad2 webp
ad1 webp
ad2 webp