自去年凭借电影《悬崖之上》拿到金鸡影帝之后,张译的演艺人生像开了挂一样精彩。



张译

网友调侃张译是:

“拖拉机的长相,法拉利的气质。”

今年一开年,由他主演的电影《满江红》,获得春节档票房冠军,狂收40多亿票房的好成绩。

他在大银幕风光无限,小荧屏更是火得一塌糊涂。

电视剧《狂飙》让出道近20年的张颂文,7天涨粉140余万。



狂飙剧照

整个剧组包括只有几场戏的小配角都一夜成名,唯有担当男一号的张译,不光被反面角色的饰演者张颂文抢了风头,还惹了一身是非,黑料被曝个不停。

先是被传与剧组闹不和,不配合剧集宣传,还被扒出删掉了早先为该剧的宣传博文。



然后,有狗仔爆料,已婚实力派男主演私生活混乱,与90后小花在剧组假戏真做,张译无辜躺枪。

接着各种黑张译的料瞬时传开,就像山洪一样迎面而来,有人暗指张译为人霸道,非常喜欢改剧本,还要求当艺术总监。



信息爆料

同剧组女演员刘若清在回复网友时,用“一辈子不想见”、“怕伺候不了”等言语评价张译。





面对这些纷纷扰扰,当事人张译既不发声也不回应,只是工作室以一纸声明给予了驳斥。

2月7日,张译代表全国优秀文艺工作者,在政府工作会议上向总理进言,因此还上了新闻联播,张译获得官方认可的事实,已经是不言自明。





张译上新闻联播

仿佛一夜之间,所有对张译不利的传闻,以及对他的质疑,突然就偃旗息鼓了。

然而,这几天,由张译主演的《他是谁》正在热播。网上又开始了各种黑张译的通稿,有人说张译拍戏的时候阵仗大,身边跟着19个工作人员。





还有人找不到张译的错处。就说近期几部热播剧都是他,张译这张脸实在是看烦了,他也该歇歇了,不要老占着顶流的位置,不给其他演员机会。

在圈内有“戏疯子”之称,为人低调的张译,到底是动了谁的蛋糕?为什么会落到被人黑的地步?

1978年2月17日出生于黑龙江省哈尔滨市,原名张毅,小名欣欣,上面有个比自己大9岁的姐姐。



张译小时候

张译的父亲张大海是小学音乐老师,吹拉弹唱样样在行。母亲是语文老师。

7岁的时候,张译的一次任性,救了全家人的性命。当时,全家人准备坐船过松花江,结果,张译却哭闹着非要去动物园看大马猴,父母无奈,只得做出让步。

没想到,去松花江的那艘船竟然沉没了,238名乘客溺亡171人,史称“818”松花江特大沉船事故。



张译与小朋友们

张大海对儿子寄予了很大的期望。想儿子当演奏家,就在纸壳上画了键盘。

想儿子当歌唱家,求亲戚免费教儿子练气息。



觉得儿子的体质弱,在他4岁的时候,便教他打羽毛球。只是打法比较罕见,就是从家里走到松花江边,在行走中颠球。球如果掉在地上,就必须从头再来。

虽然父亲的做法很奇葩,却在潜移默化之中,培养了儿子坚持的信念。

从小喜欢听收音机的他,觉得从里面传出的声音性感又迷人。



张译

一次上课,老师让他朗读课文。当他用播音腔朗读课文后,老师都听呆了,便鼓励他考广播学院。

高考的时候,他唯一报的志愿就是广播学院。结果,他与一名少数民族的考生,考了同样的分数,人家有加分,他便被刷了下来。

看到儿子落榜后,因为郁郁寡欢,待在家里不出门。

父母便将他塞到哈尔滨话剧院学习表演。第一堂课是解放天性,学各种动物在地上爬或者是叫。



虽然不喜欢,却被话剧舞台上演员们的表演,深深地感动了。于是,表演从此之后成为他的理想。

考中戏的时候,他落榜了。听说北京战友话剧团招生,他如愿地考上了,成为了一名军人。



张译

当兵的室友都觉得张译性格很孤僻,不是很好相处,平时也不跟大家说话,经常一个人趴在那里,不知道写些什么东西。

在话剧社的学员班,张译谈了一个女朋友,女方的父母不同意女儿与他谈恋爱,说张译长得像个大队会计,一点特点都没有,当演员肯定没前途。



张译与同学们

班上一共11个男生,张译外形一般,又长着一双小眼睛。

《武林外传》中的燕小六的扮演者肖剑,绰号是“对眼丑矮子”,被评为班中最丑的男生,张译也被评为最丑的三人之一。



肖剑饰演燕小六。

肖剑参演《武林外传》后迅速成名。但是,张译丑得没有肖剑有特点,团里的同行,都认为他不适合当演员。

不过,张译是一个很倔强的人,他依然决定一条道走到黑。

2004年,张译在康洪雷导演的《民工》剧组担任副导演的工作。他对待工作的认真态度,让康洪雷看到了张译身上的闪光点。

27岁那年,张译在《乔家大院》中饰演长顺,胡玫导演对张译说:

男演员28岁前红不起来,以后就难了!”



张译《乔家大院》

团里排练话剧版《士兵突击》,他被定为袁朗的B角,虽然从始到终没有上过台,他把袁朗的台词,早已经背得烂熟于心。

2006年,康洪雷导演筹拍电视剧版《士兵突击》时,得知消息的张译,给导演写了封三千多字的自荐信《我的请战书》。

信中向导演表达了自己想要出演许三多的愿望,还写出了自己对其他角色的理解,最终却得到了班长史今这个角色。



《士兵突击》剧照

史今这个人物仿佛是为张译量身定制似的。

在剧中,史今即将退伍的时候,高连长带着他坐出租车,史今看着窗外的天安门,想着自己就要离开了,一时间心里涌出万般不舍,忍不住倒在高连长怀里嚎啕大哭。

这一天也正是他转业报告被批下来的日子,张译在剧中的表演,其实是发自内心的真情实感。



张译

《士兵突击》这部剧不仅带火了王宝强,也让很多人记住了史今班长。

剧组邀请他出演这个角色时,单位没有给予批准,张译只好选择结束了十年的军旅生活,正式转战娱乐圈。



张译

早些年,张译有个“衰神”的外号。小时候上过的托儿所、幼儿园、小学,都以或倒闭或关闭告终,初中的学校也被改了名字,高中也换了新地址。当兵时所在军区也被取消了。

他只是摸了一次张歆艺的车,第二天,她的车就被刮坏了。

导演的车,被他开过之后,当天晚上就爆了胎。李晨、杨蓉的豪车,被他开了之后,没多久就报废了。



张译

朋友分析张译之所以衰笑着说:

“可能他在7岁时就把一辈子的运气都用光了”。

其实这都是生活中的小插曲,张译就像一个攀登者,他的演艺事业,凭借一部又一部好作品,逐渐走向了巅峰。

他是《我的团长我的团》中的士兵孟烦了



《生死线》中披着一身文弱怯懦的皮,表面看起来是一只废物鸡,其实特厉害的何莫修。



《建党伟业》中的建党元老,叛徒周佛海



《倒插门》中饰演宽厚的农村小伙田冲,他与城里大小姐相爱,最终成为上门女婿的故事。



《北京爱情故事》被富二代挖去女友的凤凰男石小猛。



《雪花那个飘》中扮演知青赵长天。



《搜索》中沈总的贴身助手,腹黑军师张沐。



《温州一家人》中,从大起大落到趋于平静的儿子周麦狗。



《辣妈正传》中的年轻辣爸。



《亲爱的》里孩子被拐的“土豪”韩德忠。



在《山河故人》中同样饰演了一个“土豪”煤老板。



《绣春刀之修罗战场》中为了谋得权力煞费苦心,只为改变蝼蚁命运的镇抚司千户陆文昭。



《追凶者也》中饰演无情杀手董小凤。



《好家伙》中饰演地下工作者芦焱,从西北秘密护送一名重要人物前往上海。



《鸡毛飞上天》中饰演在时代洪流中知难而上,为爱苦等八年的陈江河。



《我不是潘金莲》中为了升官,溜须拍马的贾聪明。



《光荣时代》中有情有义的弟弟郑朝阳,解放前地下工作者,解放后专门抓特务的公安领导。



《红海行动》中的蛟龙突击队队长杨锐。



《我和我的祖国》里,张译饰演舍小家为大家,不幸染病的科学家。



《金刚川》中的排长张飞,看着牺牲的战友,指着美军战斗机大声嘶吼“你莫跑,做个了断吧!”



《攀登者》中的曲松林,于1960年与1975年两次参与攀登行动。



《悬崖之上》中饰演坚贞不屈的革命者张宪臣。



《满江红》中饰演行事诡谲、心机深沉的宰相府总管何立。



单看这一部部作品叫好又叫座,如今的张译也是国内超一线红星,风头一时无两。

不过,张译做人有自己的底线,面对几千万人民币的诱惑,却坚持不参加综艺真人秀。

看到主持人惊诧的目光,他说:

有好几个找过我,我都推了,我也不是抗拒做明星,只是因为自己还做不到,因为我自己本身不够厚,我经不起太久的消费,就像一本书这么厚,两百多页就把你迅速掏干,你哪有能力去应付那么多,去消费你的大浪啊,这些东西!

他坦言:自己不是一个能够娱乐大众的人,只想专心拍好电影和电视剧。



拍摄《悬崖之上》那场电击戏,张译脸上肌肉都在抖,观众说看着都疼。

为了追求最逼真的视觉效果,他真的体验了电击带给他的痛苦。



有网友翻出谍战剧《无间》中靳东被电击的画面,相比之下,痛与演之间的高下立分!

张译对角色的认真,真的令人动容!



靳东在《无间》

拍摄《一秒钟》之前,张艺谋说:

我想在这部戏中看到你的颧骨”。



张译与张艺谋

他在46天瘦了20多斤,为了追求人物的逼真,在40多度的高温下,将自己的皮肤晒到脱皮。



《一秒钟》剧照

正是这股子认真劲,让张艺谋导演与他四度携手合作,一共合作了《悬崖之上》,《一秒钟》,《狙击手》,《满江红》4部电影,张译成为名副其实的“谋男郎”。

拍摄电影《攀登者》,在零下20多度的情况下,硬是赤着脚完成了试拍,人都差点冻僵了。



《攀登者》

拍摄《红海行动》一场爆炸戏,他的小腿意外骨折,为了不被导演换掉,几天后他就瘸着腿来到了现场,带伤拍完了全剧。

张译这么多年出演的影视剧,均是品质的保证,由他饰演的角色,多次获得奖顶提名,甚至是获奖。



张译

张译参演《亲爱的》获得金鸡最佳男配;《追凶者也》获得电影导演协会年度男演员奖;《鸡毛飞上天》获得上海电视节白玉兰奖最佳男主角奖;《光荣时代》获得网影盛典年度最佳男演员;《悬崖之上》获得金鸡与百花奖“双料”影帝。



张译

由他主演的电影票房累计高达211.2亿,仅次于吴京,沈腾之后,获得第三名的好成绩。



票房排名榜

张译如今已经成为品质的象征,演艺圈的流量明星们,只要听说有张译加盟,连剧本都不看都要参演。

《狂飙》大火,所有的演员享受到了一夜爆红的红利,唯有作为男主角的张译,被黑得一塌糊涂。

他显得格外不合群,缺席宣传不说,也不参加剧组的庆功会,也不与其他演员互动,仿佛像个局外人一样,不蹭这部剧的热度。



张颂文发文

就在外界对他质疑声不断的时候,张颂文透露张译包场支持自己参演的电影《不止不休》,力破两人不和的传闻。

一个参加过《狂飙》拍摄,名叫“肉霸特”的群演,评价张译是:

“严肃认真,真正做到传帮带,对待戏这块儿,不容差池”,

作为一名群众演员,他没有台词,看到神情沮丧的他,张译说:

“兄弟,我给你一句台词。”

结果正式开拍后,面对镜头,肉霸特因为太过紧张,竟然忘词儿了。

这个时候,坐在对面的张译当起了他的“提词器”。



拍完这场戏,张译站起来呼吁大家为他鼓掌。还鼓励他道:

恭喜!你们现在可以说自己是真正的演员了”。

这位群演从来没有得到过大明星的褒奖,张译的鼓励,给他坚持演戏的动力。最后他深情的写道:

“谢谢译哥”

在《狂飙》剧中,安欣拉起警戒线逼退高启强这场戏,就是经过张译的精心设计,在正义的碾压态势之下,邪恶势力只得后退。



狂飙片段

所有看完这场戏的观众,都忍不住为这段戏巧妙构思,竖起来大拇指。

张译多次在公开场合说过,殷挑是自己的恩人,正是她的推荐,自己才能主演《鸡毛飞上天》。



张译与殷桃

与殷桃一同参加活动,殷桃走在前,张译跟在后,全程用手托着她的裙摆,以防她行动不便摔跤。



殷桃蹲着签名,张译比她蹲得更低,将自己的名字签在了殷桃名字的下方。

不光对恩人如此,张译和袁泉一起参加颁奖典礼,看到袁泉穿着礼服不方便上台阶时,张译连忙细心的为她整理裙摆,上台后绅士地用手护着对方,却没有碰到袁泉的后背。



和张小斐同台领奖,先是眼疾手快的帮她递话筒。自己下台时,害怕会挡住她的镜头。一路都是九十度,弯腰低头走过去。

和新人同台的时候,不但让出C位,自己则站在最边缘的位置。



张译与新人

不管是对明星,还是对素人,一如既往的保持谦逊的态度。

影迷上台后,见到偶像情绪激动地蹬了下来,张译立马蹲下,于是,就出现了两人坐蹲的搞笑一幕。



张译与影迷

因为身高差,没有看到来到台上,给自己送花的小影迷,张译立马蹲下,甚至抱拳道歉。



张译与小影迷

所有的小细节,肉眼可见的谦逊低调,由此可见,张译的人品有多么的好。

流量小生当道的年代,正是有张译这样的好演员坚持,才让中国影视剧有了延续下去的希望。



张译

俗话说:“木秀于林,风必摧之”,张译因为太过优秀,难免招人眼红嫉妒,可能这也是他招人黑的最大原因吧。



张译

友友们:你们喜欢张译的哪部作品?你们相信张译的为人吗?

ad1 webp
ad2 webp
ad1 webp
ad2 webp