“不要小看240小时免签,来上海的游客很多,对上海的酒店和餐饮行业的驱动力可以很大。”
在1月14日下午举行的两会市政协委员现场咨询会上,市政协委员、上海湫光美术馆理事长俞庆榕提出,外国游客来上海的旅游支出不仅有机票花费,还有在沪用餐、逛景点、交通出行等各类消费支出,可以有效带动文旅产业。
今年上海两会,俞庆榕提交了一份《关于加强多语言纸质地图制作与推广,促进上海入境游》的提案。他注意到,随着近期过境免签政策进一步放宽,外国游客停留时长延长至240小时。与此同时,上海在海外旅游平台的表现令人瞩目,欧洲、美洲、亚太站点的中国相关目的地搜索热度均环比增长显著。
但在入境游蓬勃发展的同时,他也注意到外国游客在沪观光旅游仍面临一些不便和挑战,语言障碍就是其中之一。不懂中文的外国游客若不擅长使用翻译器、翻译软件等旅行装备,在沪寻找旅游景点、餐厅和交通工具时,可能遇到困难。加之一些有上海人文特色的餐厅、小店尚没有成熟的英文导览,也会让外国游客错失上海文旅资源中的独特一隅。
为此,他建议上海应提供更为便捷、准确的多语种旅游信息导览。考虑到一些国家和地区的习惯,他进一步建议,上海可加强多语种纸质文旅地图的设计和供给,将文创产品属性与地图的实用性有机结合。
咨询会现场提供的上海文旅宣传册
“一方面可以加大多语言纸质地图的制作力度,另一方面是否可探索设立专项基金,支持多语言纸质地图的制作与更新,地图内容可以涵盖上海主要的旅游景点、交通枢纽、商业区等。”他进一步建议,多语种文旅地图的制定须经过上海市测绘院等专业地图制作机构和语言专家的审校,确保地图更准确、专业地向外国游客传递实用的文旅资源信息。
也许有人会问,国内不少App都有英文版,纸质地图是否还有使用的必要?咨询会现场,俞庆榕向上海市文旅局副局长张旗提出关于“复兴”纸质地图的建议时,张旗现场给出的答复坚定了俞庆榕的想法。
“上海接下来的目标,是要让全球游客都能无障碍地旅游。”张旗表示,一些大模型公司已经着手开发聚焦文旅消费的电子地图。随着我国签证政策进一步开放,具备文创属性的纸质地图等优质文旅供给,都能为提升全球游客的在沪体验添砖加瓦。
现场获悉文旅主管部门的回复,俞庆榕感到很振奋,于是进一步提出上海可邀请高德地图、携程等掌握文旅大数据的企业参与旅游产品的设计与开发。“一张趁手的纸质地图只是一个切口,希望社会各方形成合力,共同助推上海全力打造中国入境游第一站。”
栏目主编:张骏 题图来源:新华社
来源:作者:解放日报 舒抒