“穿透”作者|冯庆艳
这几天，小红书突然成了“网红本红”。大批的“TikTok难民”涌入小红书，甚至因此，小红书还有了“洋抖”的诨号。
这世界，真的是“有人哭来，有人笑”。TikTok距离被禁仅5天时间了，按照美国一贯风格及当下形势，TikTok被禁概率飙升至99%。到时候，TikTok上1.7亿美国用户，将不能使用和下载该应用。此时大哭的当是TikTok，可因此而笑的竟然是小红书，这是什么脑回路？这还真的已照进现实。不然小红书咋突然间成了各大中外媒体报道的座上宾呢。
我体验了一下，大批的“TikTok难民”涌入小红书所言非虚。小红书上搜索“TikTok难民”，不少金发碧眼的“歪果仁”美女，竟然是刚注册账号几天，视频也才发了几个。
虽然小红书目前还没有一键翻译功能，蹩脚的中英文交流下，中外用户竟然也产生了奇妙的化学效应。“TikTok难民”竟然在评论区，帮中小学生做起了英语作业，让人哭笑不得。而“早C晚A”，即“白天中国人用，晚上美国人用”的说法，让人莞尔一笑之间，达到中外用户的心灵交流。
小红书上，一位加拿大女孩拿起了“听劝求改造”的纸板，对小红书的流量密码手到擒来。
面对TikTok禁令，字节跳动也是备了后手的。近期字节跳动鼓励TikTok到Lemon8上注册。有意思的是，Lemon8是字节跳动2020年推出的生活方式社区，由于其特征类似于小红书，还被称之为字节跳动缔造的海外版小红书。
前几天，其实Lemon8在App Store上，曾冲上下载量第一的位置了。现在这个位置，却被中国的小红书给替代了。Lemon8成了第二位。
那么，同样是无英文版社交平台，为什么“TikTok难民”不涌入抖音，偏要涌入小红书？这主要在于小红书不需要国内手机号即可注册成功。再有就是小红书社区属性更加去中心化、更贴近生活，这个特点也深得“歪果仁的心”。
突然而来的泼天富贵，砸到小红书头上，不过，小红书同样面对能否接住的问题。美国能对TikTok不卖就禁，未来，小红书也很难不被同样手段整治。
评论区的一条留言说，“已经给小红书CEO建议，让他快速提高自己的英语水平，以后上美国国会听证会用得着。”
这让人哭笑不得的同时，让人感叹：还真说不准，现在滑稽，以后没准变现实了。
