参考消息网1月14日报道 英国《卫报周刊》1月10日刊发题为《特鲁多承诺开辟“阳光之路”,但没能让远大抱负成为现实》的文章,作者是阿茜法·卡萨姆 莱兰·切科。文章摘编如下:
他曾以寻求拥抱女权主义、欢迎难民和重置加拿大与原住民关系作为个人品牌,迷倒加拿大和世界一部分地区,凭借出人意料的多数优势一举拿下议会,承诺带来变革、希望和“阳光之路”。
然而近10年后,贾斯廷·特鲁多的政治生涯戛然而止。
归根结底,特鲁多大男孩般的个人魅力不足以让加拿大民众放心,他们面对的是房价大幅上涨、食品杂货通胀飙升以及主要贸易伙伴美国可能征收巨额关税。
迅速崛起拖沓下台
特鲁多决定辞职为多年来的大起大落画上句号。特鲁多是加拿大最著名总理之一皮埃尔·特鲁多的长子,曾任中学教师。几个月来,即使党内也有越来越多成员敦促他下台,但他一直抵制要求辞职的呼声,坚称会继续留任。
这一漫长而又拖沓的结局与他的疾速崛起形成鲜明对比。2015年,他所在政党从民调中的第三位蹿升至首位,随后特鲁多出任总理。他启用加拿大首个男女比例均等的政府,语言简洁地解释说“因为已经2015年了”,因此登上全世界的头条新闻。
加拿大人似乎欣然接受特鲁多与支持者自拍的习惯,并陶醉于他身为全球明星的影响力。这种影响力在2016年日本举行的七国集团峰会上凸显,当地媒体和为一睹他风采而排起长队的狂热粉丝昵称他为“健壮总理”。
仅仅不到10年,加拿大人对他的支持率直线下降。加拿大达尔豪西大学政治学教授洛丽·特恩布尔说,“我想部分原因是他待得太久了”,有人反对特鲁多在新冠疫情期间实施限制措施,过去两年生活成本难以承受也逐渐削弱了他的支持率。“他本来可以预见到这种结局然后走人,但这不是他的行事方式。他有自己的构想。”
现在特鲁多留下一个衰弱的自由党,在预计于10月举行的联邦选举中自由党几乎没有胜算。
特恩布尔说:“2013年他接管该党时,他们只有34个席位。他真正凭借自己的形象让自由党发展至今。现在还不清楚没有他自由党会剩下什么,自由党品牌会剩下什么。”民调显示,如果今天举行选举,由皮埃尔·普瓦列夫尔领导的反对党保守党将赢得多数。
经济问题束手无策
这场政治闹剧抢占了加拿大全国以及国外媒体的头条,人们得以一窥处于混乱之中的执政党。当前加拿大正准备应对唐纳德·特朗普重掌权力。上个月这名美国当选总统宣布,计划对从加拿大进口的所有产品征收25%的关税,导致加拿大元暴跌。分析人士警告说,对美国的出口额目前占加拿大总出口的77%左右。
经济危机可能迫在眉睫,而物价已成为加拿大各地许多人最担心的问题。加拿大纳诺斯研究公司的尼克·纳诺斯说,许多加拿大人觉得就经济问题而言,他没有实现目标。纳诺斯说:“由于生活成本上升——尤其是住房成本上升挤压着许多加拿大人,自由党对这个问题有种束手无策的感觉。”
纳诺斯说,特鲁多另一些大吹大擂的承诺也尴尬收场,作为总理他誓要刷新加拿大与原住民的关系就是一例。纳诺斯说:“即使在和解等问题上,我认为在许多原住民看来,贾斯廷·特鲁多关于和解的所有说法完全正确,但他们没有感觉到过去十年原住民的日常生活真有什么积极变化。”
不过他迅速指出,保守派领导人普瓦列夫尔虽然在民调中领先特鲁多两位数,同样会引发极化。纳诺斯说:“我们生活在所有选择都会引发极化的世界里,大家希望惩罚某人。而作为现任总理的贾斯廷·特鲁多,成为相当比例民众的头号目标。因为他们为支付食品杂货担心,为支付房钱担心,而且不知道气候变化以及诸如此类的问题会变成什么样。”
许多承诺未能兑现
多伦多大学政治学教授塞姆拉·塞维说,特鲁多留下的政治遗产好坏参半,既有具有进步意义的胜利,也有没能兑现的承诺——他正是靠这些雄心勃勃的承诺崛起。
在担任总理期间,他主持了一些里程碑式的改革,比如让幼儿托育更普遍更可及。塞维说:“然而,他作出的更宏大承诺中,有很多都没那么成功,特别是在气候变化、与原住民和解以及选举改革方面。”
特鲁多接连曝出丑闻,无论是似乎有照片显示他曾扮演黑人,还是“我们”慈善组织事件(特鲁多被指与这家国际发展慈善机构存在不正当财务往来),进一步动摇了民众对他领导地位的信任。
不过塞维说,特鲁多担任总理期间也在某些方面成功改造了加拿大,“特鲁多帮助加拿大在性别平等、移民和社会权利方面表现得更进步。”
他重申加拿大的自由主义身份,这常用来衬托特朗普的孤立主义倾向。比如,在特朗普签署所谓的穆斯林禁令后,特鲁多前往机场亲自欢迎叙利亚难民,把加拿大推到聚光灯下。
塞维说,这一成果——通过其坚持政府男女平衡等立场、强调性少数群体的权利及决心接纳2.5万名叙利亚难民而得到强化,帮助加拿大树立起更包容、更心系全球的定位。
她还说:“一开始他被视为加拿大政坛的一股清新空气,带来了年轻人的活力、进步派的理想和实现加拿大政治版图现代化的承诺。”
近10年后,是拖延已久的辞职,现在浮现出的是暧昧不清的画面。“他的政治遗产,就像他任内一样,很可能被视为某种平衡,一边是具有进步意义的胜利,另一边是未实现的可能。” (编译/张熠柠)