1月7日,中美经贸中方牵头人、国务院副总理何立峰与美方牵头人、财政部部长耶伦举行视频通话,同意保持沟通、管控分歧,继续稳定中美经济关系。中方还就美对华经贸限制措施表达关切,特别是就美近期实施的贸易调查等阐明了立场。

同一天,国务委员、国家禁毒委员会主任王小洪应约同美国白宫国家禁毒政策办公室主任古普塔视频通话,双方阐述了各自立场,同意在禁毒领域继续保持合作交流。

近年来,中美国力对比发生变化,中美之间的分歧不断扩大,两国关系越发复杂多变。中方一再强调反对以“竞争”来定义中美关系,但美国政界仍将中国视为“最主要的战略竞争对手”,这些标签无端增加双方关系的对抗性。中方多次呼吁美方调整对华认知,推动两国关系回归合作正轨。美方寻求建立所谓“护栏”以避免冲突,但“护栏”不能由美方单方面定义,应当以双方平等协商、共同遵守为基础。从种种经验来看,美方的行动比言辞更有说服力,比起说了什么,美国作出实质性的改变才是关键。

四年来,中美关系几经波折,但双方始终保持对稳定关系的清醒认识。双方明白,保持开放、畅通的沟通渠道是防止矛盾激化的关键,军事对话的恢复、以及中美经济、金融工作组等对话机制的运行都是双方关系取得的重要进展,显示出双方努力管控分歧的意愿。在1月7日何立峰与耶伦的视频通话中,双方回顾总结了近年来中美经济领域交往合作的经历,积极评价中美经济、金融工作组等对话机制的重要作用。

然而,这些现有沟通渠道在特朗普第二任期内能否继续发挥作用仍未可知。特朗普在第一任期几乎搁置了所接手的90多个中美沟通渠道。如果美国希望在双边及全球议题上与中国合作,这些沟通渠道必不可少。

不过,特朗普显然已经认识到中美合作的价值。特朗普上个月在举行记者会时说:“中国和美国可以一起解决世界上所有问题。”1月6日,美国国会正式确认特朗普当选总统后,特朗普面对媒体,就中美关系方面表示:“我认为我们可能会相处得很好。”

中方高度重视特朗普的表态,愿同美方秉持相互尊重、和平共处、合作共赢的原则,推动中美关系稳定、健康、可持续发展。


本文编译自《中国日报》1月9日社论

原文标题:Talks tried and tested way to keep ties on track

编译:赵双莹

出品:中国日报社论编辑室 中国日报中文网

来源:中国日报网

ad1 webp
ad2 webp
ad1 webp
ad2 webp