新鲜!以前偶然在某访谈中听说某影视演员拍戏时忘记台词就数数:“1 2 3 4 5 6 7 8 9 10”,也见过一次电视中一个即兴小品,一个演员不知如何接下句话,同伴着急地提醒他:“数数、快数数,1 2 3 4……。”这回是真碰上了,著名演员李成儒爆料:大名鼎鼎的香港演员郑少秋在与其配戏时,不说台词,说起了1 2 3 4 5 6 7 8 9!
郑少秋何许人也,香港大名鼎鼎的影视明星,不老的英俊小生,“肥婆”沈殿霞的前夫,电视剧《戏说乾隆》中风流倜傥、威仪八方的“乾隆爷”。就凭这,愣生生把内地实力派演员张国立给唬住了,自曝看了郑少秋饰演的乾隆,心中缺少扮演乾隆的自信与底气!
郑少秋也是“宝刀不老”,前几年内地举办“舞林大会”——《舞出我人生》,66岁的郑少秋报名参赛,舞台银屏上一展风姿,不让少壮,估计这届“舞林大会”中他是年龄最大的。不过,没见李成儒参加此赛,估计其身段及舞功可能是低调,实力不允许。
但若论演技就是另外一回事了,李成儒可是位扮戏认真的实力演员。坦率地说,别看香港某些演员号称这“天王”、那“天王”的,实际上他们的创作水平及演技水平远不如内地,但拍快餐式的虚假娱乐神剧的确是有一套。李成儒说他与郑少秋一次配戏时,郑少秋说的不是台词,而是“1 2 3 4 5 6 7 8 9”地数数,这让一向台词功夫颇有功底的李成儒一下子蒙登了!他不知道郑少秋最后的一句台词是啥?没法往下接!这也太不敬业了!所以,干脆拂袖离去!
李成儒也随之吐槽,说现在某些演员真实吊儿郎当拍戏,拍戏现场竟演起了“双双簧”!两名演员,一饰演皇帝一饰演大臣,饰演皇帝演员椅子后面有位助理帮助说台词,助理说一句,饰演皇帝的演员说一句;而对面的饰演大臣演员的身旁也有位助理帮助说台词,如此这般地唱起了“双双簧”!
也难怪中国影视舞台难出精品、怪相跌出!试想,在那红色激情澎湃的年代,我们的老一辈艺术家们无论是饰演大角色还是小角色,都是兢兢业业、严肃认真的,绝对不会出现找人记台词的这种乱象!也正是由于他们的严肃认真,所以创作出了一部部影响几代人的不朽艺术精品。因而我们崇拜他们是有理由的。
这里我不得不说一说一个小故事,战斗片《打击侵略者》中饰演朝鲜女军人尹玉善叫李松竹,她是朝鲜族,但当时不会说汉语。没办法,拍戏时她说的是朝鲜语,然后后期制作时被翻译配音成汉语。但在记台词及演戏时她绝对都是极其认真的,绝对不会是数数地念“1 2 3 4 5 6 7 8 9”的!
李成儒坦诚地说:“如果哪天他(老了)背不出台词了,他就回家抱孙子去,而绝对不会(赖)在台上装孙子!