参考消息网1月4日报道 美国《纽约时报》网站1月1日刊登题为《乌克兰为何阻止俄罗斯天然气流向欧洲》的文章。文章摘编如下：
俄罗斯和乌克兰官员称，1日，经过乌克兰的一条俄罗斯输气管道停止了天然气输送。
此次停止输送尽管早有预期，但其可能会令欧洲能源行业产生连锁反应，并可能影响莫斯科为俄乌战争提供资金的能力。
乌克兰拒绝续签一份允许俄罗斯通过管道向欧洲输送天然气的协议。该管道建于苏联时期，将西伯利亚的天然气输送至欧洲市场。它成为从西伯利亚到乌克兰与斯洛伐克边境的主要管道，途经俄罗斯库尔斯克地区的苏贾镇——如今该镇处于乌克兰军队的控制之下。
在2022年输往德国的“北溪”管道被破坏以及途经白俄罗斯通往波兰的管道被关闭之后，这条管道成了俄罗斯通往欧洲的最后一条主要天然气管道。
乌克兰及其西方盟友希望削弱莫斯科为其战争提供资金的能力，限制克里姆林宫利用能源施加对欧洲影响力的能力。分析人士表示，这条管道的关闭可能会使俄罗斯每年的天然气销售收入减少约65亿美元。
但这对乌克兰来说也存在一些风险。军事分析人士称，俄罗斯可能会决定轰炸乌克兰的管道网络。此前俄罗斯基本未对其发动攻击，但现在它没什么理由保护这些管道不受破坏了。
天然气输送协议的到期早就在预料之中，这让欧洲国家有时间做准备。预计它不会对天然气价格产生重大影响，因为欧洲已经有替代供应来源。
此次供应中断还可能使本就承压的能源行业面临更多压力。今年欧洲天然气市场一直处于供不应求的局面。基准价格过去一年来上涨了50%以上，但仍远低于俄乌冲突后不久达到的高价。
市场观察人士所担心的与其说是各国会出现天然气短缺，不如说是担心能源供应会变得更加复杂且更贵。欧洲天然气价格大约是美国的4倍。（编译/涂颀）
