近两年,国剧市场对经典武侠剧的翻拍数不胜数,如今,就连电影也开始对这类题材下手了!
其实金庸武侠故事影视化早已经不是稀罕事,但架不住一些导演没有金刚钻硬揽瓷器活。
从“猴戏”《鹿鼎记》到“小笼女”版《神雕侠侣》,再到今年的《铁血丹心》,可以说,内娱的导演们用实力证明了自己就是金庸的黑粉。
眼下影版《射雕英雄传:侠之大者》(以下简称《射雕》)来势汹汹,从长预告中就能够看出该影片充斥着一股网大的味道。
故事聚焦于金庸的小说《射雕英雄传》第34章至40章,镜头重点放在了金戈铁马的战场上,然而预告片开场的大场面就充满了廉价的影楼风。
空气波的气功特效就不说了,郭靖(肖战饰)的降龙十八掌更是爆改成了法师的火焰铁掌,这一眼假的场面,实在是让人很难评啊。
不过,要说更劝退观众的还得是该影片的选角。
虽说每个人心中都有自己理想的角色形象,但是不得不承认,83版的电视剧选角已经是最贴合原著的天花板了。
而影版的选角别说超越了,放眼望去,竟然没有一个人与角色贴脸,看来这一次,徐克要翻车了。
01郭靖、洪七公不贴脸
洪七公是原著中比较讨喜的一个角色,性格豪迈,率性而为,身为丐帮帮主的他对世间的美食情有独钟。
最经典的当属83版《射雕英雄传》中刘丹饰演的洪七公,穿着破破烂烂,满头白发看上去有些沧桑,是一个相当慈祥有趣的人物。
而到了影版《射雕》中,胡军饰演的洪七公虽然笑起来慈祥,平易近人,但是穿着干干净净,就连头发都像是用了柔顺剂一般顺畅,完全可以送到隔壁拍摄洗发水广告了。
两颊笑起来肉乎乎的,一看伙食就不错,再顶着一头鸡冠似得帽子,哪有半点像乞丐,分明就是好吃好喝被供起来的老太爷,实在是太违和了。
如果说胡军的洪七公还能够令人接受,那么梁家辉的欧阳锋真的是令人忍俊不禁。
一出场头上就蒙着一块异域风情的蓝布,整个人笼罩在围巾下,阴暗的反派味道扑面而来,伟岸的身姿甚至给人一种“座山雕”的既视感。
拿下围巾后,欧阳锋更是一脸被自己下毒的阴狠疯癫,时刻处于暴怒之中,干裂的皮肤和猩红的眸光,让网友们不禁感慨戒毒的重要性。
而郭靖的选角更是没有选到观众的“心巴”上。
原著中的郭靖浓眉大眼,长大后更是身高膀阔、气宇轩昂。
同时,郭靖的性格憨厚耿直,单纯刚直,83版黄日华饰演的郭靖是观众心目中最经典且难以超越的形象。
但是到了影版《射雕》中,肖战饰演的郭靖看着就一脸精明,没有角色的耿直与率真,台词更是有气无力,有种被掏空的感觉。
而且他的身板也并不壮实,坐在人群中排兵布阵,他就像是冲锋陷阵的头排小兵,身上没有半点身负武林绝学的样子。
此时的郭靖既然已经能够上战场独当一面,自然不是小白脸的弱鸡模样,但是肖战身上却透着股书生气,与角色太不贴脸了。
02黄蓉选角太辣眼
作为金庸笔下浓墨重彩,备受读者喜爱的角色,黄蓉被形容为“集天地灵气于一身”,可谓是身负盛名。
原著中形容她博古通今,玲珑剔透,有着知世故而不世故的特点,83版翁美玲就将黄蓉的亦正亦邪和古灵精怪刻画的淋漓尽致。
然而到了影版《射雕》中,庄达菲饰演的黄蓉不能说与原著一模一样,只能说毫无关系。
我承认徐克很擅长拍出女性角色的英气,但是看着预告片里庄达菲这张雌雄莫辨的脸,满眼的锐利和正气,你说这是钟灵毓秀的黄蓉?
真的别太搞笑。
另外,黄蓉可是能够让生性风流、阅女无数的欧阳克一见钟情的美人。
而庄达菲满脸苦相,颜值也平平无奇,说是富家千金都差点意思,举着棍子一转,比肖战施展降龙十八掌还要爷们儿。
与此同时,看得出徐克对庄达菲的演技相当不自信。
影片中的郭靖还有一堆配角都有着各式各样的镜头,到了女主这里,一秒的片花看不出半点演技,干巴巴的好像是路人甲。
只能说,徐克你要是被威胁了就眨眨眼。
看了影版《射雕》中的黄蓉,又不禁再次想起翁美玲对角色的刻画,玲珑剔透,性格纯真又带着天真无邪的狠辣,黄蓉这个人物在她的演绎下被赋予了灵魂。
而朱茵版的黄蓉也令观众印象深刻。
清新脱俗的容貌,俏皮灵动的气质,笑起来灿若春桃,别提有多美了。
这样一张巧笑嫣然的脸放在屏幕中,观众才愿意相信黄蓉女装出场时把郭靖迷得七荤八素。
另外,林依晨版的黄蓉同样备受观众好评,表演灵动却不五官乱飞,顶着一张娇俏的脸蛋,将黄蓉的正和邪都拿捏得恰到好处。
少女的天真烂漫与隐藏在纯真外表下的邪气被刻画的入木三分,即便是现在仍旧被观众津津乐道。
所以说,黄蓉并非是谁都能演的,没有那股子灵气却偏要东施效颦,别开玩笑了。
结语
影版《射雕》还没上线就收获了观众的一堆差评。
预告片充满了冲击波特效,武侠片变成了仙侠片质感,偏偏特效做的还不如网大,影楼风的 绿幕背景看起来奇怪又廉价,忍不住让人担忧起上线大荧幕后的质量。
与此同时,影版《射雕》的选角也不尽如人意,如果说戏骨胡军、梁家辉的加盟是为了保证演技,两位演员的扮相也能够让观众忍下去。
而肖战能够为影片带来泼天的热度和流量,一张帅脸也能让大家产生兴趣。
那么庄达菲的黄蓉完全让人无语凝噎,观众也并非是只想看郭靖黄蓉穿的光鲜亮丽谈恋爱,只不过这样极负盛名的角色,在庄达菲身上看不出半点钟灵毓秀的痕迹。
我承认金庸武侠故事改编没必要与经典完全重合,但是既然选择翻拍,也要尊重原著,拿出诚意,而不是把大家的审美放在地上踩吧。
那么,你觉得这部影片的选角贴脸吗,谁才是你心目中最经典的黄蓉呢?