2013年，一外国人问李玉刚：“你们国家有一个词，叫‘贱骨头’，您觉得您是吗？” 一时间场面尴尬不已，主持人撒贝宁赶紧圆场，不料这个友人根本不听。
2010年，一首结合了流行音乐元素和戏曲的《新贵妃醉酒》一经发布，就获得了空前的关注，很多人都因此认识了这首歌的演唱者李玉刚。
但在认识这个人之后，才发现他身上有很多与世俗不相同的东西，男性的外表下动作很是娇美，还经常男扮女装唱旦角。
但他和普遍意义上的戏曲艺术家还不太像，因为他这首《新贵妃醉酒》显得不伦不类，到底是一首戏曲，还是流行音乐？
喜欢的人认为他是在传统的国粹上搞创新，不喜欢的人则是控诉他故意搞反串，男不男女不女的，不应该推崇。
对于一切的赞扬和谩骂，李玉刚没说什么，只是默默地在做自己认为对的事情。
其实他在2009年时就获得吉林省人事厅授予的“国家一级演员”称号，是继宋祖英之后第二个登上悉尼歌剧院的中国歌手。因此他明白自己在做什么。
不过随着他的名气大涨，他也得到了更多展示自己思想的舞台。
2013年，他受邀参加央视节目《开讲了》时，就向观众讲述了自己的创作故事。
听了他的故事后，一位来自俄罗斯的留学生就站起来向他提问一个问题：“我到中国后学到了一个词叫‘贱骨头’，您觉得您是吗？”
话音未落，现场的人都惊呆了，这是能当面说的吗？李玉刚也不敢相信，忙问：”你还有什么其他问题一起问了吧，我看你的思路是怎么样的?”
那位留学生接着说：“当别人觉得你非常不容易，觉得你很可怜的时候，您觉得自己可怜吗？”
这话一句比一句尖锐，此时作为主持人的撒贝宁赶忙打圆场，解释他是误解了“贱骨头”的意思，还打趣他的发音说“贱骨头”三个字像在吃火锅时的菜。
撒贝宁一番解释，却没得到这位留学生的认可，反而是李玉刚明白了他的意思，说：“我知道了，其实他想探讨的是一个尊严的问题。”
接着他表示：每个人的内心一定是高傲的，从我来讲，要不要自己的尊严那是一定要的，不要尊严就走不到今天。只不过我会把那些指指点点变成自己内心力量的积蓄。我知道我们这个行业，如果你只比别人高一点，别人都会说不行，所以要高很多直到别人承认为止，自己努力是非常非常重要的。
这一番话让留学生和现场其他人听了，都纷纷点头，随即撒贝宁也接过话头说：“我认为我们所有人不妨在坚持和努力上面做一个‘贱骨头’，永远坚持、永远努力，不管别人怎么说都坚持自己的‘贱骨头’！”
此时留学生更是频频点头，明白了撒贝宁和李玉刚的意思。
单看他问的几个问题是带着一些恶意的，但其实他在提问题之前就列举了他自己学习中文的例子。
他说他的中文是自己买了一本汉语教科书学习的，在英语课上别人学习英语，他就偷偷地学习中文。
在来到北京语言大学系统学习汉语言文学之前，他都是自学的，因此对于博大精深的汉语有些误解也挺正常。
之后另一个学生也向李玉刚提了问题，觉得李玉刚的音乐用“混搭”一词来形容挺适合，因为他的声音是男人和女人的混搭，表演是中国传统戏曲和现代艺术的混搭。
对此李玉刚不置可否，他表示：“我不认为我适合’混搭‘这个词，对我来说这有些片面、浅显。我是用自己的角度来诠释老祖宗留下的东西，如果我给别人的印象是这样，那我会尽快努力改变这种片面的印象。”
总的来说，李玉刚对于各种争议是看在眼里的，但他并不认为他的表演是不伦不类的，而是在传统之上做了创新，这样才能让传统文化紧随潮流，不至于固步自封消失在历史的潮流中。
参考信息：《开讲了》
