二十世纪伊始,崛起的美国开始重视在中国的影响。1908年,美国芝加哥大学在洛克菲勒基金支持下,决定派出东方教育考察团(Oriental Educational Investigation Commission)考察中国,寻求最佳合作方式,并由芝加哥大学地质系教授张柏林(Thomas Chrowder Chamberlin, 1843-1928)和神学院教授伯顿(Ernest DeWitt Burton, 1856-1925)共担此任。
托马斯·张柏林为美国著名地质学家,1887年至1892年担任威斯康星大学校长,1893年应邀组建芝加哥大学地质系,并任系主任。1894年至1895年担任美国地质学会主席。1898 年至 1914 年担任芝加哥科学院院长。1903年当选为美国国家科学院院士。
张柏林(Thomas Chrowder Chamberlin)
1909年1月,托马斯•张柏林在儿子兼助理罗林•张柏林(Rolling Thomas Chamberlin, 1881-1948)的陪同下动身前往中国。罗林•张柏林1907年从芝加哥大学地质系获得博士学位,随后留校执教。
1909年1月4日,他们从美国芝加哥启程,在旧金山搭乘西伯利亚号邮轮,经行夏威夷和日本,于1909年2月2日抵达中国上海,6月从东北乘坐西伯利亚铁路火车离开中国。在这四个月时间里,张柏林父子组成的考察团与伯顿一行时分时合,通过邮轮、火车、马车、轿子、步行等交通方式,先后考察了当时江苏、广东、广西、湖北、四川、河南、直隶、山西、奉天等省份的社会人文和地理风貌。
考察团在四川观音桥客栈,从左到右:伯顿、托马斯·张柏林、罗林·张柏林、王翻译(Y T Wang)、里德(Horate G.reed)
考察团随从张、王、段和李三(从左至右)
在考察期间,张柏林一行携带两部柯达照相机,一部为拍摄大底片(约7 X 5英寸)6张一卷的相机,一部是拍摄较小底片(约4.5 X 3.5英寸)12张一卷的相机。从照片上看,负责拍摄照片工作主要由罗林担任,跟随考察团的王翻译有时也在拍摄。考察团一行在中国拍摄的照片计640余张,记录了四个月的全部行程。这些照片后由罗林连同自己的6册日记以其父亲的名义交由美国伯洛伊特学院典藏。
罗林·张柏林在芝加哥大学办公室,案头为其父托马斯·张柏林照片。
从这些众多的照片分析,罗林·张柏林是一位非常优秀的摄影师。照片的拍摄无论是取材、构图,还是景物、人物的取舍,还包括一些抓拍的照片,拍摄都十分到位。
今天分享张柏林一行在北京拍摄的照片。
根据罗林的回忆,张柏林一行于1909年5月26日下午从张家口乘火车到达北京,开始了北京行程,浏览了北京观象台、鼓楼、天坛等地,并往美国和俄国使馆办理手续,6月5日离开北京前往山海关,往东北向俄罗斯行去。
张柏林一行第一个目的地是观象台,途中遇到一支迎亲队伍。
北京街市景象,熙熙攘攘。
在街头上行走的妇人和小孩,穿着考究,应是大户人家。
北京古观象台。照片里的是明代简仪,站立两人中右侧为托马斯·张柏林,另一人应为随从李三。
这张照片很有意思,其实正反映了古观象台遭遇的一场劫难。1900年八国联军侵华时,古观象台所有仪器被法、德两军平均瓜分,后来1905年法国归还了其所侵占的仪器。而德国则将另外一半仪器运回国,直到1921年德国一战战败后根据《凡尔赛和约》,德国才将其归还中国。
这张照片里的天体仪并不是原版,这是1903年清政府新铸的减小了一半的“折半天体仪”,另外黃道经纬仪是法国归还的。这张照片远处可见内城东南角楼。
这是1880年代照片,原版天体仪和缩小版的对比一下可见差距。
这张照片左侧为赤道经纬仪。托马斯·张柏林正向南眺望,可见內城东南角楼和內外城结合部。
罗林回忆道,他们从瞭望塔上可以看到北京城的大部分,不过给人的印象并不像所期望的那样是一个伟大的城市,就在城墙外,东面是开阔的乡村,而城墙内是1900年被外国军队烧毁房屋的开阔区域。
从观象台远望北京贡院,远处的楼道为贡院明远楼。北京贡院始建于明永乐年间,1900年被八国联军中的德军数月之间拆毁,到1905年科举废除的五年间,会试只得移到河南开封贡院举行。
从观象台下来,张柏林一行前往鼓楼游览,途中经过景山。这是景山前东侧之北上东门外道路。
这是景山前东侧之北上东门外,有一辆带篷马车正在入内。
与景山相对的神武门和护城河。
这是景山东侧之山门左里门。上方的两座楼亭分别为缉芳亭和万春亭。
故宫角楼一景,城墙外停着很多带篷马车。
鼓楼大街。从照片可以看到,鼓楼大街此时已硬化铺装。沿街的水沟,每家门前都放置了一个水桶。
鼓楼大街北向,街头妇女和儿童。墙角的一处招牌写着“庆顺斋钟表铺”的字样。
鼓楼南面。
鼓楼大街南向,路边一名旗装女子走在大街上。
从鼓楼南望,远处可见北海琼岛和景山五亭,近处是鼓楼前大街和地安门外大街。
路遇一支出殡队伍,正在洒纸钱。
又是一支迎娶队伍,看来这一天是个黄道吉日。
继续跟拍婚礼队伍,路边垃圾桶上有东安门字样。
这幅照片是正阳门瓮城西闸门楼外侧,可见一名巡警,对面是西火车站。
瓮城内的一处食摊,苦力们正在吃中午饭。
一处林荫道中,两旁都是摊贩,一位男子手里抓住东西,迎面走来。
已是五月下旬,天气火热,左边小贩摊子上摆着玻璃杯,应该是卖饮料的,或许是老北京的酸梅汤?
紫禁城东华门外的街景。
街边店铺挂着“乾泰号”的招牌,一家人正围着一辆板车。
一处胡同口,远处的墙上刷着“紫气东来”。
街边几名女子,前面一名旗人装束,脚踩花盆底鞋。
张柏林一行来到天坛,这是天坛斋宫外景色。
天坛斋宫东宫门及汉白玉石桥,右侧可见钟楼的歇山顶。
从天坛圜丘上北望,棂星门和皇穹宇。
将上图放大,门前有人把守,据罗林回忆,他付费进入参观,每个大门要花1毛钱,他总共花费1.2美元。
天坛圜丘,在做皇帝前来祭天的迎接准备工作。
这是西直门北侧新建的西直门火车站停车场南向,即是京张铁路的起点。远处可见西直门的城楼和箭楼。
北京南口附近的高山,山脚下有村庄。
北京青龙桥附近的长城。