24号鲍科比

31岁,在NBA打了十年,他越打越像科比,有机会第一次入选全明星。他叫诺曼-鲍威尔,是本赛季洛杉矶快船的头号得分手。

每当鲍威尔感到疲倦与沮丧,想要放弃的时候,他都会摸一摸左肩上的纹身,那是握着篮球祈祷的手,上面刻着“努力工作”,篮球里面写着“,安息吧,雷蒙德-爱德华兹。”


文身细节

雷蒙德是鲍威尔的舅舅,鲍威尔还是婴儿的时候,父母离婚,母亲莎伦独自抚养三个孩子,鲍威尔是老三,他有两位姐姐。在鲍威尔成长过程中,雷蒙德舅舅给予他父亲般的关爱。

雷蒙德年轻时曾走过弯路,用他的话来讲就是在监狱边缘游走,好在中年时迷途知返,开办了一家绘画公司,并承担起照顾外甥鲍威尔的责任。

社区的居民经常看到雷蒙德带着鲍威尔骑车锻炼,绘画公司的员工习惯了他们俩在办公室下棋,雷蒙德经常告诫鲍威尔下棋和做人一个道理,做出决定前一定要三思,一旦决定就要坚决执行别打折。

雷蒙德塑造了鲍威尔的人生观,有一次鲍威尔和母亲吵架,脱口而出:“是妈妈欠我的”,雷蒙德立刻纠正了鲍威尔。

“舅舅告诉我,妈妈不欠我什么,她给我了生命,确保我的需要得到满足,是我欠妈妈,舅舅总是在我人生的不同时刻,灌输给我正确的心态。”鲍威尔说。


与舅舅合影

鲍威尔对于篮球的热爱也来自雷蒙德,他们一起看比赛,一起分析技术动作,雷蒙德给鲍威尔取了一个绰号“大心脏鲍威尔”,鼓励他在比赛中要敢于承担责任,勇于出手投篮。

鲍威尔将进入NBA作为自己的目标是从七年级开始,他当时参加了圣地亚哥明星队的比赛,对手多是高中生,鲍威尔被打爆了,当他回到家,告诉好朋友凯文-史密斯,他要打进NBA。

“我们当时都是小孩子,我以为他只是开玩笑。”史密斯说。

鲍威尔没有开玩笑,他制定了一个每日训练时间表,早上五点到六点是晨练,午休期间再练一次,午饭就在球馆吃,下午五点还有一次。

鲍威尔第一次执行这个时间表时,出门前给母亲莎伦留了个字条:“妈妈,不用担心,我去公园打篮球了。”

莎伦起床看到这个字条吓了一跳,她没想到儿子会这么早起来去练球,还以为是被坏人绑架了,罪犯伪造了纸条迷惑家人,莎伦马上赶到了球场,看到鲍威尔正在模仿视频中科比的动作训练,这才放心。

那些视频是雷蒙德舅舅为鲍威尔收集的,雷蒙德有时间就会到球场陪鲍威尔训练,鲍威尔球越打越好,但雷蒙德的身体却越来越差。

鲍威尔亲眼目睹了身强体壮的舅舅不断消瘦,好几次雷蒙德开车送鲍威尔回家,突然感到身体不适,不得不停靠在路边。随着病情恶化,雷蒙德已经无力抬起自己的头,他患上了脑肿瘤。

当时距离鲍威尔高中毕业还有一年,他每天放学都去医院陪在舅舅身边,帮他洗澡,扶着他下床走动锻炼,为他找高蛋白的食品补充营养。

鲍威尔知道舅舅的病很重,所以每次舅舅对他讲话时,他都认真地听,因为每句话都可能是舅舅留给他的遗言。

这么多年过去了,鲍威尔回忆起舅舅临终前的最后嘱托时,仍需要平静自己的情绪才能开口。

“舅舅那个时候就要走了,他告诉我,我要承担起照顾这个家庭的责任。”鲍威尔说。


家庭的顶梁柱

56岁的雷蒙德离开了,鲍威尔的精神几乎崩溃,他甚至不敢回到篮球场,因为拿起篮球就会想起和舅舅在一起训练,一起看比赛的时光,那些回忆会提醒他,舅舅已经不在了,思念带来的煎熬让鲍威尔考虑是否放弃篮球。

在舅舅的葬礼上,鲍威尔追忆与舅舅共同努力的那些日子,他做出了最后的决定,不仅要继续打篮球,还要打好,要把在球场上取得的所有成就献给舅舅。

鲍威尔将舅舅的名字和篮球纹在左肩上,并刻上了“努力工作”,从此之后,无论遇到怎样的困难,无论情绪如何沮丧,他都会轻抚左肩,仿佛听到舅舅告诉他:“大心脏鲍威尔,你要坚持下去!”

这样的信念帮助鲍威尔从林肯高中到UCLA再到NBA一路向前,他进入NBA后第一件事就是给母亲买了新房子和新车,其实鲍威尔的家人并不需要他资助。

母亲的工作收入很不错,大姐乔妮斯拥有三个硕士学位,经营着一家珠宝公司,二姐玛格丽特在一所预科学校任教,还经营一家舞蹈工作室。

家人从来不是鲍威尔的负担,而是他前进的动力。2017年休赛期,鲍威尔与猛龙续签四年4200万美元的合同。在随后到来的2017-18赛季前七场比赛中,鲍威尔投篮失准,三分球23投6中,期间连续四场三分球全部投丢。他遭到了一些球迷指责,有人说他签了合同就躺平,打球只为了钱。

鲍威尔很难受,他给大姐乔妮斯打电话诉苦,当时猛龙正在丹佛,乔妮斯接到电话后立刻坐飞机来到丹佛,猛龙已经准备前往下一站盐湖城,乔妮斯与鲍威尔见面的时间很短,但大姐必须要让弟弟感受到支持。

姐弟在球馆短暂会面,乔妮斯送给鲍威尔一个大大的拥抱,告诉鲍威尔,在姐姐身边想哭就哭,想大喊就大喊,无论怎么发泄情绪,姐姐都支持他。这次见面只有不到半个小时,但已经足够让鲍威尔平静下来。“有姐姐在身边真好,她让我明白,无论发生了什么,我都是被爱的。”鲍威尔说。

鲍威尔和二姐玛格丽特也感情深厚,鲍威尔小时候有一段时间说话很吃力,被诊断患有失语症、听觉处理和言语障碍,无法与人正常交流。

在学校需要大声朗读的时候,鲍威尔就会要求去洗手间,直到朗读结束才回来。有一次,因为无法将自己的想法告诉老师,情绪失控的鲍威尔,咬了老师前臂一口。

那时候的鲍威尔说话含糊不清,只有比他大三岁的二姐玛格丽特能听懂弟弟说的话,鲍威尔每周要接受四次语言治疗,玛格丽特陪着他去,当弟弟无法表达清楚的时候,当他的“翻译”。


母亲及两位姐姐

当鲍威尔被猛龙交易到开拓者那天早上,鲍威尔接到了电话,二姐玛格丽特已经在医院分娩32个小时,孩子还没有生出来,医生决定采取剖腹产。

当时正值疫情,家人也不能进入产房,只能视频通话,鲍威尔看到二姐表情惊恐,神色焦虑,与他连上视频后哭了起来,她从未动过手术,所以很害怕,鲍威尔不停地安慰二姐,直到抚平她紧张的情绪。

当二姐准备进行剖腹产时,鲍威尔接到了经纪人打来的电话,告诉他猛龙可能不进行交易了,电话刚挂断,猛龙总经理与鲍威尔取得联系,通知交易重启了,紧接着猛龙总裁来电,交易已经完成。

鲍威尔管不了那么多了,二姐生孩子最重要,他匆忙挂断了电话,继续和家人打视频。在孩子出生后,玛格丽特因为产后并发症住院治疗。当鲍威尔对快船砍下32分,玛格丽特刚被允许出院,她立刻带着孩子赶到洛杉矶看望弟弟,看到刚刚出院还很憔悴的二姐来给他助威,鲍威尔激动的红了眼眶。


在快船爆发

鲍威尔的NBA生涯经历了起起落落,他在猛龙拿到了总冠军却被交易,他在开拓者签下了五年9000万的合同却被送走,他在快船原本是第六人,但保罗-乔治转会,伦纳德伤停,鲍威尔不但进入首发,还打出了生涯爆发季。

场均23.9分是快船本赛季第一得分手,投篮命中率50%,三分命中率51%,他的场均得分比上赛季多了整整10分,是最快进步奖的大热门,并有望NBA生涯首次入选全明星。31岁,在NBA已经打了十年的鲍威尔,越打越像“鲍科比”。

鲍威尔的篮球偶像就是科比,这也是他穿24号球衣的原因,他从学生时代开始的每天三练,就是学的科比。鲍威尔最后一次见到科比是在曼巴训练营,这个训练营采取邀请制,只有获得科比邀请的球员才能参加,鲍威尔没有想到科比会给他打电话。

鲍威尔做了计划,列出了一个提问清单,打算当面向科比请教,但当他真的近距离见到科比,兴奋加紧张,一个问题都没问。

训练营第二天,鲍威尔持球做试探步,科比仔细观察后喊停,告诉鲍威尔这个试探步角度有问题。科比给鲍威尔详细讲解了试探步要多么精确才能打破对方的防守,在那天的训练结束后,科比单独和鲍威尔聊了一次,向他传授如何培养比赛中的杀手属性。

“科比的建议让我受益匪浅,他指点我,比赛中要抛开情绪,要从战术角度去考虑,把比赛想清楚,而不是我投篮不中真该死,我失误了真要命这类的,要扔掉这些情绪上的问题,专注于比赛本身。”鲍威尔说。


科比门徒

鲍威尔的职业生涯正在发生改变,但有些事情从未变过。

每年感恩节,鲍威尔会在家乡圣地亚哥进行公益捐赠,为近300个家庭按照每人400美元标准提供超市购物卡,当地超市连续三天关闭两个小时,专门为这些家庭入场购物。除了超市的账单外,鲍威尔还为这些家庭报销电费和煤气费。

在小学通过治疗恢复了语言功能后,鲍威尔从中学开始就申请了社区特殊教育班的助教工作,为有语言障碍的孩子提供辅导。鲍威尔在大学期间还选修了手语课,便于和有需要的孩子交流。

因为被爱,而心中有爱,来自亲人的爱,让鲍威尔进入NBA十年后还能拔高自己的比赛天花板。

把篮球打好,这是他对舅舅的承诺,时间在走,承诺不变,他相信舅舅在天上会看到!

ad1 webp
ad2 webp
ad1 webp
ad2 webp